Teman Sekamar
[Sebuah restoran di Seoul.]
Bom.
- Apakah kamu sudah menontonnya? - Ya, rekaman dari beberapa waktu lalu.
- Ini sukses besar. - Sangat lucu.
Hal ini sangat lucu. By the way, apa yang kamu tuliskankan di group kakao talk?
- Apa maksudmu? - Tentang Anda dan Min Woo.
- Apakah itu benar? - Tunggu sebentar.
Anda berbicara tentang hal itu melalui kakao talk.
Bagaimana reaksinya? Sangat canggung bagi saya di pagi hari setelah saya melakukan itu.
Hal itu membuat canggung semua orang.
Lucunya. [Apa yang terjadi pada Park Bom?]
Apakah itu benar?
Anda boleh percaya, boleh juga tidak
Apakah ini nyata atau ini hanya lelucon? Ini lelucon, kan?
Namun, Anda tidak punya pilihan selain percaya
Tidak Tiba-tiba kita...
Insiden pesan teks Park Bom yang mengejutkan
Sebuah pesan masuk
Semua ini dimulai ketika saya mengirim pesan teks ke grup
Apakah ini masuk akal? Apakah Anda pikir ini masuk akal?
Rumor itu benar.
Alih-alih percaya bahwa itu adalah palsu, saya pikir akan lebih baik untuk mengucapkan selamat kepada mereka.
Sebuah insiden yang luar biasa telah terjadi di rumah kami yang damai
Seperti yang Anda lihat. Aku benar-benar terjebak saat candaan tentang cowok yang saya sukai.
jika dia mengajakmu keluar Apakah Anda mau berkencan dengan Dong Wook?
Dong Wook tidak ada di sini sekarang. Itulah mengapa saya meminta Anda.
Apakah Anda memiliki waktu yang tepat makan dengan anggota Anda?
- Bagaimana kau tahu? - Aku hanya mengatakan itu tanpa alasan yang jelas.
- Kena kau! - Tidak, bukan itu!
- Siapa yang ingin Anda ajak kencan? - Park Min Woo.
Mereka selalu menunggu saya di pintu untuk mengolok-olok saya. Mereka membuat saya melakukan misi.
Apakah mereka tidak menyiksa saya? Jadi, karena kemarahan saya, saya merencanakan sesuatu yang besar.
Hello, Nama saya Park Min Woo dan saya pacarnya Park Bom.
Sebuah tepuk tangan!
Jadi, ini adalah waktu yang tepat.
- Apakah itu tidak mengambil dua tangan untuk bertepuk tangan? - Bagaimana? Seperti ini.
- Entah bagaimana ketika saya melemparkan umpan... - itu benar. Aku meresponnya segera.
Ya. Jika ada pasangan yang sebenarnya dalam 'Teman Sekamar' menunjukkan...
Saya sangat penasaran untuk melihat bagaimana orang akan bereaksi... Ya, jadi itu sebabnya...
[Pesan teks mengejutkan muncul di group chat]
[Bom: Selamat pagi semua orang] [Park Min Woo: Bom,kamu ingin mengatakan itu?]
[Bom:. Tidak, kamu saja yang mengatakannya]
[Bom:. Pagi] [Min Woo: Kami telah memutuskan untuk berpacaran]
[transmisi Grup lengkap]
Anda yang pertama mengungkitnya!. 'Apakah kau berkencan dengannya?'
Siapa menurutmu yang terbaik dan sesuai untuk saya?
[Rumor dan spekulasi dalam hitungan detik!]
Hey, Bom.
- Target pertama? So Ra! - Saya pikir kepribadian kita adalah sama.
- Kau dan Min Woo? - Ya.
Soo Hyun menelepon dan bertanya apa terjadi di antara Anda dan Min Woo.
So Ra memiliki kemampuan luar biasa untuk mencari tahu kebenaran
Aku merasa gugup jadi aku berusaha keras mencoba untuk meyakinkan dia bahwa itu Benar .
Aku benar-benar khawatir. Serius.
- Apakah itu benar? - Apa yang harus saya lakukan?
Anda tampaknya meragukan saya.
[Sensitif]
aku sedang sangat tulus dan So Ra tampaknya percaya padaku.
'Ini bisa menjadi benar. Ini bisa menjadi benar. ' Itulah yang saya pikir.
Semuanya! Sampai sekarang, pembukaannya masih belum dimulai
[garis tipis antara kebenaran dan kebohongan.]
[Penutup ponsel yang sama?] Ini akan menjadi gempar.
Tidak ada orang lain percaya itu?
'Tidak mungkin.' Ini epik. Ini akan menyebabkan kegemparan.
Saya agak curiga pada awalnya.
Bagaimana mereka bisa saling berkencan begitu cepat?
Apakah mereka benar-benar berkencan satu sama lain? Apakah mereka pacaran?
- Jenis cincin apa ini? - Ya ampun! Ini adalah cincin pasangan!
Tentu saja ada kemungkinan bagi mereka untuk saling berkencan.
- Orang-orang ini serius... - Untuk beneran?
Apa ini? Suasana ini? Apakah orang lain benar-benar percaya bahwa mereka berpacaran?
- Proyek pasangan Park! - Dengan cuaca musim semi mendebarkan!
Misi dimulai!
Episode 6 [Pesan teks Bom menjadi kenyataan.]
[Setiap orang untuk memulai hari tanpa beban.]
[Min Woo di tengah-tengah membaca skenario drama untuk yang akan datang berikutnya.]
Sejak Kang Joon sibuk karena drama, Mama Shin akan ke kamarnya untuk melihat dia.
Hey kalian.
- Ini Sung Woo. - Apakah kalian sudah menyelesaikannya?
- Ya. - Anda harus senang.
- Drama belum selesai. - Benarkah?
Aku harus pergi keluar sekitar 3-4 jam dan memfilmkan adegan epilog terakhir.
Adegan terakhir? Anda pasti sedih nanti.
Anda mungkin akan merasa benar-benar sedih dan lega pada saat yang sama.
[Soo Hyun dan Ga Yeon juga menuju ruangan bunga bersaudara.]
Apa yang kalian lakukan?
- Hari ini adalah hari terakhir Kang Joon syuting. - Ah, apakah benar?
- Aku akan keluar nanti. - Kulkas benar-benar kosong.
Aku tahu. Kita mungkin harus pergi keluar dan membeli beberapa bahan makanan.
- Ayo keluar, keluar. - Mari kita pergi keluar dan berbicara tentang hal itu.
- Lalu... - Kami akan pergi berbelanja.
Kemudian Sung Woo bisa mendapatkan bahan makanan. Saya membeli beberapa tirai.
Tidak ada tirai di kamar Se Ho. dan kamar So Ra.
Se Ho terus menjadi lebih gelap.
Anda benar. Dia matang cukup cepat, bukan?
[Se Ho perlahan-lahan matang karena kurangnya tirai.]
[Mendesis.]
Tidak heran. Dia terus menjadi lebih gelap
- Saya pergi ke pasar ikan. - Saya ingin pergi ke pasar ikan, juga.
Anda mau ikut?
Saya suka pergi ke tempat-tempat seperti itu.
Kemudian Anda dan Ga Yeon dapat membeli penutup tirai.
Wow! Kami bergaul dengan baik, benar
Bahwa sekarang kita hidup bersama-sama, kita bisa hanya mengatakan dengan melihat mata satu sama lain
- Bom! - Ini Bom, itu Bom.
Bom. Ayo cepat dan duduk di sini.
- Bom. - Ya?
- Apa yang Anda ingin lakukan? - Permisi?
Apakah Anda ingin menggantung tirai atau pergi ke pasar seafood dengan saya?
Saya ingin pergi ke pasar seafood.
- Anda pikir Anda bisa pergi? - Ya.
Aku pergi sekali ketika aku masih kecil, tapi saya tidak ingat betul.
- Benarkah? - Saya ingin pergi.
Anda harusmya senang Sung Woo. Nana dan Bom pergi dengan Anda.
Aku memukul jackpot tiba-tiba. [Apakah Anda benar-benar berpikir begitu?]
[Mengganggu ingin makan makanan laut.]
[Menuntut makan ikan mentah]
[Dengan mencoba untuk merayu ke Mama Shin entah bagaimana... ]
[Para suster idola indah bisa mendapatkan apa yang mereka inginkan]
[Dalam sesaat para suster idola cantik akan mengambil alih pasar seafood]
saya akan mulai mengemudi sekarang, Soo Hyun.
- Mari kita pergi. - Mari kita pergi.
[pergi untuk membeli kue untuk merayakan hari terakhir Kang Joon syuting. Go Go]
Aku mendengar babi dilapisi tepung roti cutlets sini terkenal.
Dimana? Di sini?
[Komat-kamit...]
Aku berharap aku bisa pergi dengan pacar saya...
- Dan pergi ke restoran terkenal untuk makan. - Huh?
Tidak ada. Akan lebih baik untuk pergi sekitar dan makan di restoran terkenal.
Pergi berkencan.
Apa yang dia katakan?
[Okay! Anda masuk perangkap]
Apa yang terjadi di antara kalian berdua? Apa yang terjadi?
Serius, Min Woo. Aku bertanya Anda melalui Kakao talk. Kenapa kau menghindar?
Kapan aku melakukan itu?
Apakah Anda tahu betapa terkejutnya saya ketika saya melihat pesan dalam group chat?
Oh benarkah?
[Bom: Setiap orang. Saya memiliki pengumuman penting]
[Pesan teks yang ternyata membuat semua orang di rumah kebingungan]
Apakah kalian berdua kencan?
Apakah aku terlalu cepat?
- Apakah kalian berdua kencan? - Apa...
- Apakah kalian kencan? - Cuaca hari ini... agak berawan.
Hari ini cuacanya agak berawan. [Aneh.]
- Saya ingin memakai kacamata hitam saya. - Pada akhirnya, Min Woo tidak mengatakan yang sebenarnya.
Itu karena aku penasaran. Mengapa tidak bisa dia hanya memberi saya jawaban yang jelas?
Sebelumnya dia bahkan setuju untuk acara ini, aku tahu 100 persen bahwa Soo Hyun akan jatuh untuk itu.
Aku punya Anda!
Mama Shin, Nana dan aku semua menuju keluar ke pasar seafood. Ayo, mari kita pergi
- Apakah jauh dari sini? - Ini mungkin akan memakan waktu sekitar 30 menit.
[Apakah saya keluar terlihat baik di kamera?]
[Park Bom bermain dengan Nana menggunakan jari?]
[Idol bersaudara cantik mencocokkan dengan baik]
[pergi untuk makanan laut pasar. Pergi, pergi, pergi]
Spring, musim semi, musim semi, musim semi telah datang.
[Mereka sudah senang.]
Bom, jika Anda duduk di depan, Anda harus terlihat cantik.
[Seperti ini?]
Mobil itu bergerak sehingga ternyata tidak terlihat baik.
[Begitu banyak untuk bertindak cukup.]
- Siapa yang menikmati makan cacing bulat? - Tepat di sini!
- Aku tidak tahu apa itu. - Anda tidak tahu apa cacing bulat?
- Saya tidak tahu. - Makan itu setelah kami sampai di sana. Hal ini sangat baik.
- Apa itu? - Ini adalah cacing bulat.
- Itu terlihat menjijikkan. - Apakah itu panjang?
- Ini agak panjang, kan? - Dan itu merah.
Nama ini seharusnya bukan cacing bulat, tetapi sesuatu yang lain.
- Ini adalah klasifikasi alam... - Kebetulan...
itu bukan hal seperti itu, kan?
- Ini bukan anjing... - Tidak
- Apa maksudmu? - Sebuah ***** anjing...
[Apa?]
- Bom! - Saya pikir itu adalah hal yang sama!
[Park Bom terlalu berimajinasi.]
- Apakah yang kemudian? - Yah, kau tahu...
Bagaimana dia bisa mengatakan itu di depan seorang pria dan begitu konkret?
'Bukankah itu ***** anjing...?' Kenapa dia bertindak seperti itu?
Ya ampun, aku melakukan itu? Ya ampun, apa yang akan saya lakukan?
Beep!
Rasanya enak? Apa rasanya?
- Manis. - Manis?
- Kenyal dan sangat manis. - Saya merasa semua makanan laut rasanya seperti karet.
- Rasanya seperti karet? - Jangan Anda berpikir begitu?
Cumi-cumi seperti karet, juga.
Tiram juga rasanya seperti karet. Benar?
Saya pikir rasanya yang enak.
Kadang-kadang enak, tapi Saya tidak berpikir itu semua bagus.
'Setelah cinta' sedang trend sekarang?
Apakah Anda memilih lagu saya sekarang?
Ya ampun, itu adalah ketika Anda benar-benar muda.
Saya mendengar Anda benar-benar yang terbaik.
Aku bertanya pada ibuku dan dia berkata Anda benar-benar yang terbaik.
Lihat? Semua orang menyukai Sung Woo. [Ibu?]
Hey! Jangan menyentuh rambut saya!
- Anda terlihat jelek. - Yang benar, saya jelek!
Anda hanya tinggal keluar mobil sekarang? Anda cantik, dan saya jelek!
[Bom terlihat cantik dan lucu bahkan ketika dia marah.]
- Kamu sangat cantik. - Apakah ini lagu yang tepat?
Suara Anda terdengar sangat muda, terlalu. ['Setelah cinta' sudah 16 tahun lalu...]
- Tidak sekarang, meskipun. - Tentu saja.
- Sekarang, sedikit serak dan jantan. - Sekarang lebih sempurna.
Suara Anda akan lebih baik dengan usia seperti anggur.
- Kenapa kau tidak menikah? - Pernikahan?
- Saya ingin menikah. - Apakah karena Anda belum menemukannya?
[Lelaki setengah baya masih menunggu wanita yang tepat.]
- Kami di sini. - Ya, kita
Kami akhirnya tiba di pasar seafood
Berharap disini dan mendapatkannya.! ada
Ada begitu banyak untuk dimakan dan dilihat! Luarbiasa, Saya sangat senang
- Aku pernah pergi untuk scuba diving ketika aku masih kecil. - Benarkah?
Dan itu akan bau seperti ini.
Karena laut.
Apakah mereka menyebutnya gurita pingsan karena pingsan?
- Ini adalah gurita pingsan. - Ini apa yang Anda sebut cacing bulat, kan?
Tidak, itu bukan cacing bulat. Itu adalah siput laut.
Ini disebut apa lagi?
- Sebuah tunicate (Sea Squirds/semacam cumi2-gurita). - tunicate lezat.
Anak-anak yang memiliki kulit buruk disebut tunicate.
- Dulu aku dipanggil tunicate. - Benarkah?
Saya dipanggil tunicate ketika aku akan melalui masa pubertas.
[Dia jujur. Aku tidak percaya dia membawa sebuah memori yang menyakitkan lewat bibirnya sendiri]
- Saya ingin makan ini! - Silakan! Makan itu!
Saya ingin makan satu. [Gembira!]
[Aku akan gila.]
- Di sini, saya memotong kandung empedu. - Apakah Anda yakin?
- Coba saja. - Hanya memakannya.
Hanya menghisapnya masuk, Anda juga.
- Apakah Anda ingin satu? - Tidak, aku baik-baik saja.
Enak, kan? Bukankah itu enak?
Tolong beri ibu kami...
[Kalian menyusahkan.]
Aku dulu penggemar Anda saat itu.
- Aku tahu itu! - Aku benar-benar menyukai Anda.
Saya ingin mendapatkan tanda tangan Anda, tapi saya tidak punya apa-apa untuk ditandatangani.
Kenapa kau tidak menyuapinya untuk dia?
Apakah itu enak
- Kenapa kau tidak keluar di TV akhir-akhir ini? - Sekarang Dia akan.
- Saya akan senang melihat Anda lebih sering. - Anda akan mendapatkan untuk melihat lebih banyak.
Tunggu, kau tidak bernyanyi lagi? Saya akan senang mendengar musik Anda.
- Aku akan menyanyi segera. - Wow, Anda harus benar-benar menjadi fan-nya.
- Terima kasih! - Aku akan memberikan tanda tangan saya sebelum saya pergi.
[Beras pencuri! Seafood surga yang asin!] asin laut.
- Gurita asin! - Anda ingin makan gurita asin?
Aku hanya bisa makan gurita asin tanpa nasi apapun.
- Saya ingin tunicate asin. - Benarkah.
Haruskah kita membeli beberapa gurita asin dan tunicate nanti?
tolong ambilkan gurita asin!
Apakah itu semua benar jika saya memiliki gigitan ini?
- Anda ingin mencobanya? - Dapatkah saya makan ini?
Satu ini benar-benar baik, juga!
[Satu kata untuk menggambarkan gurita asin!]
[Keren] saya pikir ini rasanya lebih enak.
Anda suka? Kita akan pergi ke depan dan mengambil ini.
Dia memberikan kita banyak.
Kita perlu tanda terima juga.
[Lokasi berikutnya adalah kepiting toko biru!]
- Berapa banyak itu? - ₩ 32.000 per kilogram.
- ₩ 32.000 per kilogram? - Ya.
Itu cukup mahal.
Satu ini mencubit saya!
- Kau berbohong, bukan? - Lempar di sana.
[Kepiting biru juga baik, tapi...]
Yang itu! Yang terlihat lezat! Satu itu!
Satu itu! Yang terlihat lezat! [Huh?]
[Hanya apa yang menyebabkan Park Bom begitu terkejut?]
[Raja Kepiting]
Yang itu! Yang terlihat lezat!
[Hanya melihat itu membuat mulut berliur!]
[Saya ingin memakannya.]
- Berapa harganya? - ₩ 25.000 per kilogram.
- Maaf? - ₩ 25.000 per kilogram.
[Hal ini lebih murah daripada kepiting biru.] Aku mulai goyah tiba-tiba.
Bukankah itu enak? Anda bisa merebus dan memakannya.
Aku benar-benar ingin makan
Cukup bibi! Silakan mengurangi harga untuk kami!
120.000 ₩ pasti baik. ₩ 120.000.
[Terjun ke skala penuh tawar-menawar.] ₩ 120.000, Bagaimana jika ₩ 100.000?
Ya, ₩ 100.000.
Bu, apakah Anda tahu siapa Shin Sung Woo?
Yes! [Tentu saja.]
- Kalian juga fansnya, kan? - Ya.
Hal ini tidak umum untuk Shin Sung Woo untuk datang ke sini dan langsung membeli kepiting sendiri.
- Aku tahu. Ini adalah yang pertama. - Itulah apa yang saya katakan.
Kami ingin tahu apakah kita bisa mendapatkan lebih banyak diskon.
Tepat.
Kita akan pergi ke depan dan menjualnya kepada Anda untuk ₩ 94.000.
Ya, terima kasih.
- Haruskah saya membayar tunai? - Ya silahkan.
[Sepertinya semua orang akan mempersiapkan diri untuk makan malam.]
- Kami akan datang ke sini sering. - Oke.
- Biarkan aku mengambil itu. - Terima kasih!
- Ya, terima kasih! - Terima kasih!
Saya ingin makan ikan mentah
- ikan mentah.? - Ya, kami ingin makan ikan mentah.
- Beneran. Apakah Anda ingin pulang sekarang? - Apakah ada tempat di mana mereka menjualnya?
- Mari kita makan ikan mentah. - Ikan mentah.
[Mama Shin tidak memperdulikan itu.]
[Memberikan pesona.]
- Ikan mentah? - Ya!
Gadis-gadis ini hanya ingin makan ini dan makan itu.
Jika Anda membeli seperti itu, Anda tidak bisa mendapatkannya dengan harga yang murah.
[Pada akhirnya, Mama Shin diseret ke toko ikan mentah.]
Lihatlah bagaimana bergerak!
Apakah ia memiliki temperamen yang buruk?
- Berapa harganya? - Ini ₩ 60.000.
- 60.000 ₩? - Harap memotongnya harganya sedikit lagi!
[Suara hidung lagi dari idol bersaudara]
Silakan. [Mengangguk.]
- Dia akan memotong harganya! Yay! - Wow!
Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
Seperti yang saya duga, kekuatan keindahan...
Anda harus mengiris ikan bagi kita.
Ikan gila. [KANG-DDO-RA-EE]
[Aku?]
Tidak, itu menggelepar. [KANG-DO-DA-REE]
Ah, Do-Da-Ree (Ikan Flounder).
Saya merasa seperti Anda hanya mendengar apa yang Anda inginkan untuk mendengar dan melihat apa yang ingin Anda lihat.
Tidak! Hal ini terlihat psikotik.
[Semacam itu seseorang adalah pertama bagi saya.]
[Aku yakin ikan psiko rasanya enak juga.]
-Terima kasih. - Terima kasih.
- Terima kasih untuk diskon. - Terima kasih.
- Apakah ini? - Ya
[perhentian terakhir Tim seafood?] Bu.!
Teman kita di sini tidak pernah makan cacing bulat sebelumnya.
Hari ini adalah hari dimana Bom akan mecoba sampel itu.
- Apakah itu enak? - Rasanya benar-benar baik.
Saya tidak akan merekomendasikan hal jika tidak enak.
- Siapa yang menikmati makan cacing bulat? - Tepat di sini!
- Saya tidak tahu itu. - Anda tidak tahu apa cacing bulat adalah?
Saya tidak tahu.
[Cacing bulat! Hewan bumi apakah itu] terlihat seperti
[runtuhnya Mental]
- Saya ingin makan dengan cepat. Ini benar-benar baik. - Benarkah?
- Apa rasanya? - Itu hanya... rasanya kenyal.
Hal ini manis tapi juga kenyal.
Saya makan segala macam hal.
Aku. .. Aku tidak pernah bisa makan itu! Ya ampun, saya tidak bisa percaya ini.
[Dalam rangka untuk mencoba sampel itu, cacing putar telah dipotong-potong.]
Anda harus mencampurnya dengan saus sebelum Anda makan. Hal ini sangat baik.
Terima kasih.
Cepat dan habiskan.
Campur sebelum Anda makan.
[Begitu bersemangat.]
[Betul. Ini akan baik-baik saja]
Di sini Anda akan mulai, Bom! sini!
Selamat!
[Mama Shin.]
[Ini adalah rasa yang sama sekali baru kurasakan.]
- Bagaimana? - Sangat lezat, kan?
- Ini tidak buruk. - Ini tidak buruk? Anda akan menginginkan lebih.
Cacing putar. kamu sedikit kenyal
[Mengapa kau muncul sekarang?]
[Cacing bulat, Anda kenyal.] - Ini. - Apa rasanya?
- Rasanya seperti tiram. - Tiram?
Bahwa apa yang rasanya seperti ketika aku makan tiram.
- Rasanya enak, bukan? - Tidak buruk sama sekali.
- Apakah itu baik? - Ya.
- Apa yang baik. - Rasanya baik.
[Makan...]
[dan makan lagi.]
Kalian makan dengan sangat baik.
[Sebuah gigitan gurita berpengalaman, gratis pula]
[Terima kasih, Mama Shin!] Yay! Kami makan itu semua, kami makan semuanya!
[Makan semua cacing bulat dalam satu gigitan] Terima kasih!
[Soo Hyun dan Min Woo membeli kue untuk Kang Joon.]
- Kita perlu memilih kue-kue? - Kue pertama.
- Aku. .. seperti berbentuk hati ini! 'Chocolat.' - Ini terlihat baik-baik saja.
- Tidak begitu baik, menurut Anda? - Tidak, itu baik-baik saja.
Saya pikir ini baik, juga.
Satu ini? Tidak berbentuk hati yang satu ini.
Anda ingin menjadi berbentuk hati?
Anda ingin mengekspresikannya dengan cara seperti itu?
Saya ingin mengungkapkan perasaan saya kepada Kang Joon.
- Mari kita pergi dengan yang satu ini kemudian. - Perasaan kita.
Oke. Ada persis dua mawar untuk mewakili Anda dan Kang Joon.
Untuk beberapa alasan saya ingin makan yang satu ini.
[Seseorang yang menelepon.]
- Anda sibuk, Min Woo. - Aku tahu, kan?
[Ah! Ini adalah Bom]
Hey, Bom.
[Lihat dirimu!] Hei, Bom.
Kami mengiris beberapa ikan mentah dan
Aku bertanya-tanya apakah ada apa pun yang Anda ingin makan?
- Ya, seafood. - Apakah ada sesuatu yang saya ingin makan?
Kang Joon bilang dia ingin makan bream laut mentah. Bream laut mentah.
- Dia ingin makan bream laut mentah. - bream laut?
- Kami berpikir hal yang sama. - Luarbiasa.
- Oke, aku mengerti. - Kang Joon ingin makan ikan air tawar laut?
[Aneh.]
[Mengapa dia menelepon Min Woo ketika dia bersama saya?]
[Sekitar tiga jam yang lalu!]
- Tidak Kita akan melakukannya , anyway. - Hey!
[Dua orang rumit berkolaborasi secara rahasia.]
'Apakah mereka benar-benar berkencan? "
Tentu, ada kemungkinan bahwa mereka bisa saling berkencan.
Dan ketika Bom pulang larut malam
Min Woo merawatnya, mereka pasti sudah dekat. Ini setengah dan setengah bagi saya.
Apakah Anda pikir gadis-gadis membeli semuanya dengan baik?
Aku agak merasa buruk hanya makan ini untuk kita sendiri.
Haruskah saya menelepon dan bertanya? Untuk melihat apakah ada sesuatu yang mereka ingin makan?
[Min Woo memanggil Bom.]
Hello? Bomna.
[Bomna? Sebuah julukan mungkin?] Bomna, apakah ada kue yang ingin kamu makan?
- Croissant A? - Croissant A?
[Apakah kau tidak akan meminta teman sekamar lainnya?] Apakah itu semua? Oke.
Mengapa kau hanya minta Bom?
Anda suka Bom, bukan? Apakah aku benar? [Kena kau!]
- Aku benar, kan? Anda menyukainya. - Apa maksudmu? Saya suka semua orang.
Ada Ga Yeon dan juga Nana. Mengapa Anda hanya meminta Bom apa yang dia inginkan?
Apa yang salah dengan Anda? Apakah Anda berkencan dengan Bom?
Apa yang kau bicarakan Soo Hyun?
[Mencurigakan] saya akan membeli beberapa kue-kue.
[Alibi Sempurna:. Min Woo membeli croissant untuk Bom]
Mengapa Min Woo hanya membeli kue kering untuk Bom?
Kenapa dia mengurus Bom sarapan?
Min Woo mencurigakan.
Kena kau!
Sebelumnya saya tidak yakin...
tapi aku cukup yakin akan hal itu sekarang.
[Ini adalah kamera tersembunyi Soo Hyun. Cukup nyaman dilihat]
Jadi, apakah ada sesuatu yang Anda khawatir belakangan ini?
Tidak ada.
- Apa tidak ada? - Akhir-akhir ini di hari ini?
Yah...
Jika kebetulan... [Berpura-pura khawatir: Memberi umpan.]
Ada pasangan dalam 'Roommate'.
Apa yang akan Anda lakukan?
[Apa?]
[Lemparan umpan yang berani Min Woo!]
- Saya akan mengucapkan selamat kepada mereka. - Anda akan mengucapkan selamat kepada mereka, kan?
Dan saya ingin mengurus peringatan 100 hari mereka.
Peringatan hari ke-100? Setelah 100 hari?
Saya ingin mengurus peringatan 100 hari mereka.
Saya ingin membelinya kue.
Dan Anda ingin membelinya kue? [Sepertinya dia perlahan-lahan kena perangkap untuk itu...]
- Mengapa? Apakah ada seseorang yang ada dalam pikiranmu? - Tidak, tidak. Anda bertanya beberapa saat yang lalu.
Bahwa pesan teks dalam group chat.
Serius, apa itu? Mengapa tidak kau katakan padaku?
Jadi, itulah yang saya khawatirkan akhir-akhir ini.
Benarkah?
Aku bertanya-tanya bagaimana orang akan mengambilnya?
Apakah Anda berbicara dengannya setiap malam?
Tidak, tidak benar-benar. Hanya sering? Tidak setiap malam.
Selamat. Selamat, tapi...
Tapi jika kebetulan kalian berdua sampai saat ini.
- Bagaimana menurutmu? - Jangan Anda pikir itu buruk untuk putus?
Tapi masalahnya, cinta cukup...
Anda tidak tahu kapan dan berapa lama... bahkan jika Anda ingin menjadi dengan orang itu selamanya.
[Dia bahkan mencoba untuk memberikan beberapa saran tulus demi Min Woo.]
Anda tidak bisa mengontrol bagaimana Anda merasa.
Anda sangat serius dengan percakapan ini.
Terima kasih.
- Apakah karena Anda memiliki banyak pengalaman? - Saya tidak punya pengalaman.
Serius, aku benar-benar ingin berada dalam suatu hubungan.
Saya pikir saya akan berbicara dengan Anda dari sekarang jika saya membutuhkan nasihat.
Aku berharap bahwa Soo Hyun akan menerima segalanya.
Karena dia selalu serius ketika dia menjawab kembali.
[Ini hanyalah awal dari rencana Bom dan Min Woo!]
[Chan Yeol: Selamat pagi.] [Min Woo: Kami telah memutuskan untuk berpacaran.]
[Chan Yeol:. Woah]
keberhasilan misii [Dua orang masuk perangkap]
- Setiap orang akan sangat terkejut. - Kami membeli begitu banyak.
Semuanya! Kami membeli bahan makanan
- Hi! Anda datang lebih awal hari ini. - Chan Yeol, Anda di sini!
Apakah Anda membeli kepiting biru? Oh yeah!
- Hi! - Hi!
[Dua orang melihat satu sama lain untuk pertama kalinya hari ini karena sibuknya jadwal.]
[Mempersiapkan makan malam segera setelah dia pulang.]
[Ini adalah hati seorang ibu .]
saya demam. Apakah kau tidak dingin?
Mengapa rumah begitu dingin?
Hey...
Akhirnya, Misi telah dimulai
[Pertemuan mengatur strategi untuk proyek pasangan]
[Ke mana mereka pergi?]
Didalam ada seseorang. Kang Joon.
[Hati-hati masuk ke dalam ruangan.]
[Huh? Mereka berdua masuk ke dalam kamar yang sama]
[Berhasil memasuki ruangan tanpa ada yang memperhatikan]
Sementara melanjutkan dengan proyek rahasia, kami memutuskan untuk menggunakan alat-alat dari beberapa jenis.
Alat yang akan membantu kita mendapatkan kepercayaan dari mereka.
Apa jenis alat yang kita siapkan?
- Kami mempersiapkan pelindung ponsel. - Benar.
Topi, Min Woo secara pribadi memilihnya.
- Dan cincin. - Itu benar.
Saya juga membeli bahwa dengan uang saya sendiri.
- Ah, kau serius? - Ya, saya lakukan.
- Saya membeli cincin Anda dengan uang saya sendiri. - Terima kasih.
[Masalah Uang harus teliti.]
- Warna mana yang Anda sukai? - Bagaimana jika tidak sesuai?
topinya cocok untuk semua ukuran.
- Cocok. - Aku bilang cocok untuk semua orang.
Tapi saya tidak yakin kapan menjadi saat yang tepat untuk memakai topi ini.
Warna putih terlihat cantik, juga. Bagaimana menurut Anda?
[Lihat di sini.]
- Terima kasih. - Jangan lupa untuk mengambil kemeja.
Masukkan ke dalam kamar Anda untuk sementara waktu. Saya tidak tahu kapan kita akan memakainya.
- Bye Bye. - Bye Bye.
[Proyek pasangan Park telah resmi dimulai!]
[Segera setelah dia keluar dari ruangan...]
Apakah Anda pikir ia melihat
Ketika aku melihatnya keluar dari ruangan dengan topi di...
Pada awalnya, karena Min Woo cenderung untuk memberikan topi nya...
Saya hanya berpikir dia memberinya topi.
Saya pikir mungkin mereka benar-benar pacaran . Sejak saat itu...
Saya pikir saya telah...
Agak curiga.
Dia melihat saya keluar dengan topi.
Dia melihat itu, tapi dia pasti pura-pura tidak menyadarinya.
Ya ampun, itu hal yang licik.
Bawa sini sehingga saya bisa mencampurnya dengan beras.
[Sengaja di ruang tamu bersama-sama sehingga orang dapat melihat.]
[Cincin Couple itu.]
[Namun, tidak satu orang memperhatikan.]
[Mengapa tidak ada yang mendekati?]
saya tidak bisa bermain di semua karena kuku saya.
Orang tidak tahu karena kita tidak melakukan apa-apa.
- Tidak ada yang tahu semua yang kita miliki. - Tentu saja.
Mengapa kita hanya memakai ini? Mengapa Anda berkeliling dengan hanya menggunakan cincin?
Itu tidak masalah. pakaian. Mereka perlu melihat pakaian.
- Yeah, pakaiannya di sini. - Anda memilikinya?
[Dari semua momen...]
[Chan Yeol melihatnya lagi.]
[Huh?]
[Sudut-sudut mulutnya yang berkedut.]
- Hey, Chan Yeol . - Hello.
- Mengapa Anda pergi di sana? - Saya harus menggunakan kamar mandi.
[Sesuatu yang mencurigakan.]
Oh, kamar mandi? [Apakah pemberitahuan Chan Yeol?]
Mereka sudah di sisi masing-masing sepanjang hari dan rasanya sedikit aneh.
'Apakah lebih baik untuk hanya pergi?' dan itulah sebabnya saya masuk ke dalam kamar mandi.
[Chan Yeol keluar dari kamar mandi.]
- Saya mendengar Anda bermain piano dengan baik. - Saya? Tidak, aku tidak baik.
- Saya bisa bermain sampai batas tertentu. - Apa yang dapat Anda mainkan?
- Aku? - Dapatkah Anda bermain mendampingiku?
Tidak, aku belum belajar bagaimana untuk bermain piano.
Saya tidak bisa membaca musik jadi aku hanya untuk mendengarkan dan kemudian bermain.
- Kau jenius? - Hanya sedikit.
Mengagumkan.
Tunjukkan. Tolong tunjukkan saya sekali ini saja.
Aku belajar untuk bermain ini membutuhkan waktu yang lama.
[Merasa bangga sekarang disebut jenius.]
[Persiapan lengkap untuk pencocokan topi, pelindung telepon seluler dan cincin.] - Aku lupa. - Apa itu?
- Bagian terakhir dalam 'Aku merindukan Anda. " - Lakukan, lakukan, lakukan!
-Aku lupa -Apa itu
Saya rasa saya tahu apa itu!
- Anda benar-benar jenius. - Aku lupa.
Anda bisa melakukannya! Itu benar-benar terdengar sama!
Mengagumkan. [Bom, mendapatkan kesempatan bertindak bersama-sama!]
Biarkan saya mencoba mencarinya.
[Proyek pasangan Park:!? Apakah akan berhasil kali ini]
Ini dia.
[Berpura-pura bernyanyi bersama.]
[Apakah saya set terlalu jauh?]
Chan Yeol! Apakah kau masih tidak melihat bahkan jika saya melakukan ini
[Bahkan jika saya melakukan ini, Anda tidak akan melihatnya?]
[Chan Yeol. Saya khawatir]
Konsentrasi Chan Yeol sangat baik.
- Ini adalah Mengagumkan. - Dia benar-benar terfokus.
Tapi apakah Anda melihat sesuatu yang serupa di antara kita?
Seperti apa? Bagaimana kami mirip? Tidak ada yang seperti itu.
Kesamaan Apa?
[Bahkan jika dia tidak bisa menemukannya, ini cukup untuk menjadi harta nasional.]
Kesamaan Apa yang kalian miliki?
- Saya tidak tahu. - Ah, pelindung ponsel?
Tidak, bukan itu. Apa yang kau bicarakan?
Saya mengerti.
- Apakah Anda tahu apa yang terjadi sekarang? - Ya.
[Ah? Itu]
[Kaos couple] Kami ingin Anda untuk menjadi orang pertama yang tahu.
[Kaget.]
Bagaimana... haruskah saya menyimpannya sebagai rahasia?
- Hanya tetap tenang. - Sampai semua orang tahu terlebih dahulu.
Saya mengerti. Terima kasih untuk memberitahu saya terlebih dahulu.
[Naif pada tingkat kelas dunia.]
Pertama, ketika Bom menunjukkan saya dua ponsel...
Aku hanya berpikir dia menggunakan dua sel ponsel dan "Dia pasti benar-benar suka pelindung ponsel itu. "
Itulah yang saya pikir dan baju couple mereka...
Aku asyik bermain piano pada waktu itu jadi saya tidak menyadari itu.
Sejauh ini, So Ra, Soo Hyun dan Chan Yeol telah jatuh untuk proyek pasangan Park
- Soo Hyun! - Ya?
- Makan malam perlu dipersiapkan. - Apakah kita memasak makan malam?
Tapi ketika semua anak-anak yang datang ke rumah?
Karena ini adalah episode terakhir, Kang Joon akan pulang ke rumah sekitar jam sembilan dan
Ia mengatakan ia akan makan makan malam sebelum dia pulang.
- Dia akan makan sebelum dia datang. - Dia akan makan sebelum dia datang?
- Sekarang apa? - Kami membeli kue.
Chan Yeol dan kelompoknya datang kembali dengan album baru dan Kang Joon sedang syuting.
Jadi, kami membeli kue untuk mengucapkan selamat kepada mereka.
[EXO: Datang kembali dengan 'Addiction.'] [Seo Kang Joon: Syuting drama berakhir]
Ada satu hal lagi yang harus diberi ucapan selamat
Mari kita makan malam pertama dan kemudian makan kue ketika Kang Joon pulang.
Oke. Inilah yang kami menghabiskan untuk bahan makanan saat ini.
Penerimaan telah menyerahkan langsung ke manajer Hong
Kalian membeli banyak.
Apa ini ₩ 190.000 untuk?
- Apa yang Anda pikir itu? - Kepiting Biru, kepiting raja...
- Ini... - Kami membeli beberapa kepiting biru dan kepiting raja.
- Siput laut. - Mereka ingin makan siput laut sehingga...
- Bagaimana Anda makan siput laut? - Ini untuk pengalaman.
Apa ini? Ada yang tertulis di atasnya.
Itu... kami membeli sesuatu itu seperti ₩ 5000.
Kita tidak bisa mengklaim penerimaan ini jika tidak ada yang ditulis di sini.
Yang ini ₩ 5000.
- Ini ₩ 6000. - ini tidak tertulis bahwa itu adalah ₩ 6000.
- Aku akan menuliskannya. - Asisten manajer!
- Ya? - Hey, Nana.
- Bukankah kita... - Duduklah Nana.
Bukankah itu gurita kecil kami makan biayanya ₩ 6000?
Tidak ada harga yang tertera pada tanda terima. Bagaimana kita harus mengurusnya?
Tidak, saya membayar ₩ 6.000 untuk ini.
- Sebuah tanda terima kosong? - Apa yang harus kita lakukan?
Itu ₩ 6000, kan? Kami memiliki tiga orang saksi.
- Enam ribu won? - Enam ribu won.
Keluar menjadi 60.000 ₩, tapi
kalian makan ₩ 54.000 s senilai sesuatu yang lain, kan?
Apa yang salah dengan Anda?
Mama Shin terlihat keringat dingin di depan manajer yang teliti Hong
Itu biaya saus berpengalaman dan... yang lainnya .. .
Sejujurnya, hal-hal yang sedikit jelas untuk meminta tanda terima jadi...
Yah... rasanya konyol untuk membuat alasan jadi...
Aku tidak berkata apa-apa. Aku agak merasa seperti aku berada dalam kesulitan.
Berapa banyak yang Anda habiskan secara total? Apakah ini apa yang tersisa setelah Anda menghabiskan ₩ 300.000?
Itulah sisanya setelah kami menghabiskan ₩ 300,000.
Kemudian menulis ₩ 300.000... [Mengapa saya merasa seperti dimarahi?]
Tuliskan ₩ 300.000, menempatkan uang sisa kembali ke kartu dan
- semua akan kita pisah biayanya. - Oke.
Mari kita memilah keseimbangan juga, Min Woo.
Mari kita bergegas dan mempersiapkan makan. Saya lapar
Oke.
Kebaikan kalian! Apa yang bisa saya lakukan? Kalian masih hidup.
Hello, kepiting biru
- Chan Yeol, mereka masih hidup. - Dimana? Apa?
[Terpesona.]
Apa yang harus kita lakukan dengan kepitingnya?
Hanya...
Bagaimana... bagaimana kita harus memasak ini?
Apa yang harus kita lakukan?
Apa yang harus kita lakukan dengan kepiting ini?
Apakah kita hanya mendidihkannya?
Saya kira kita tidak punya pilihan.
- Wow... - Kita harus mencucinya terlebih dahulu.
Ini terlihat lezat.
- Hal itu membuat beberapa kebisingan! - Benarkah?
- Apakah itu menggigit? - Ini tidak menggigit.
Ini tidak menggigit, tapi... lihat? Lihat ini, lihat ini! Aku akan gila.
Aku menyesal!
Saya tidak bisa melihatnya!
[Innocent Chan Yeol dan perut lemahnya]
[Kepiting biru lezat ketika saatnya untuk memakannya]
Dengan hati seorang ibu. Serius dengan hati seorang ibu.
[Saat itu! Nana telah memasuki dapur]
- Ini hidup? - Sekarang? ini masih hidup?
[Chan Yeol panik. Bagaimana Nana akan bereaksi]
Ini terlihat lezat! Lihatlah telurnya!
Nana! Kita berkabung sekarang!
Lihatlah bergerak. Lihatlah.
lni masih bergerak.
Aku merasa begitu buruk.
Bagaimana daging begitu gemuk seperti itu?
Ini penuh sesak dengan daging! Kami memilih dengan baik, bukan?
Nana kami hanya...
tidak takut apa pun.
[Nana hanya pusing dengan pikiran makan.]
- Haruskah kita masukkan ke dalam rumput laut tersebut? - Ya, kita harus.
[Masakan kepiting biru rebus telah resmi dimulai!]
Pertama, kelp, bawang dan ikan harus dimasukkan ke dalam untuk membuat kaldu
= Sekarang tuangkan dalam air dan masak. =
[Persiapan uap kepiting raja saat ini.]
- Apakah Anda hanya menempatkan ini dalam air dan didihkan? - Itu benar.
Haruskah saya menghidupkan api nya sedang?
Hidupkan tinggi.
- Orang-orang ini di tengah-tengah mandi. - Mereka mandi?
Mom, apakah tepat untuk mengatakan bahwa kami ingin membantu Anda?
- Ya. - Kami tidak melakukan dengan cara Anda, kan?
- Tidak - Itu melegakan.
[Min Woo berdiri di samping meja makan tanpa alasan yang jelas.]
Apa itu?
- Memiliki kursi Bom. Mengapa Anda begitu sibuk? - Ya.
- Serius, apa yang salah dengan Anda? - Chan Yeol. Kau tahu, bukan?
- Tentang apa? - Mengapa kau bertingkah seperti ini?
[Ga Yeon tampaknya memiliki sesuatu yang diperhatikan.]
Kasus Pelindung ponsel couple!
- Apakah Anda melihat itu? - Aku melihat itu beberapa waktu yang lalu.
Apakah itu nyata?
Mengapa Anda tidak bertanya?
- Saya pikir itu adalah lelucon. - Saya pikir itu adalah lelucon juga.
Tanyakan padanya, memintanya. [Ya ampun!]
Kita perlu mendukung ini dengan cepat menuju perjalanan ke luar negeri.
Mari kita menyuruh mereka pergi
Dia mengatakan mari kita mengirim mereka pergi.
Mari kita coba untuk terlibat dan entah bagaimana mendukung ini.
[Dalam kasus pasangan yang sukses, gratis perjalanan ke luar negeri akan diberikan segera!]
[Ga Yeon: Terkena umpan]
- Apa ini? - Ini adalah charger ponsel.
Chan Yeol dipinjamkan kepada saya.
- Lihat? Aku bilang itu aneh. - Apa?
- Dia adalah satu-satunya yang dia sebut. - Chan Yeol?
Benarkah?
Ketika ia memperbaiki kamar mandi kami, dia mengatakan kepada saya untuk tidak memberitahu Ga Yeon karena
dia tidak ingin dia berpikir buruk tentang dia.
- Aku tidak tahu dia merasa seperti itu. - Yah, itu bagus untuk bergaul dan
- mereka ada di usia yang sama. - Itu benar.
Akan sangat baik untuk memiliki kakak seperti Chan Yeol.
Hey, Chan Yeol.
- Dia akan menjadi kakak besar. - Aku melihat video musik dan
- Saya terpesona. - Itu keren.
- Apa itu? - The 'addicted' Video musik.
- Saya ingin melihatnya. - Anda belum melihatnya?
Mengapa Anda menunjukkan kepada saya?
Aku hanya... Aku tidak punya niat menunjukkan kepada Anda!
Mereka mengatakan Anda hanya melihat satu hal.
[Bingung]
Chan Yeol.
Dapatkah Anda menunjukkan Bom video music Anda?
Video musik saya?
- Aku mendengar itu keren. - Sungguh menakjubkan.
Anda hanya dapat melihat Chan Yeol.
[EXO 2nd Mini Album: '. Kecanduan']
Sepertinya Anda berlatih banyak untuk tarian.
Berapa banyak yang Anda berlatih?
Kami tidak melakukannya selama itu ini kali sekitar. Sekitar tiga minggu?
- Tiga minggu? Setiap hari? - Ya.
Ya, kami berlatih selama tiga minggu sebelum kita difilmkan itu.
Itu banyak.
- Kami hanya berlatih seperti dua hari. - Ah, benar-benar?
- Ini membuatku gila. - Ketika datang ke 'Roar.'
- Kami berlatih selama tiga sampai empat bulan. - Serius? Itu menakjubkan.
[Seperti biasa, anak-anak begitu berbeda sekarang hari ini.]
Itulah mengapa terlihat begitu keren seperti ini.
Aku terus mendengarkan lagu 'Roar' di rumah.
Jadi, Anda tahu bagaimana hal ini agak sulit untuk mendengarkan lagu perusahaan lain selain Anda?
Ketika saya muncul itu benar-benar hits, orang seperti, 'Apa yang salah dengan Anda? "
'Apa? Ini bagus! " dan Aku akan menari di sekitar untuk itu.
- Lagu ini cukup bagus. - Benarkah? Ini adalah lagu yang bagus.
- Saya pikir itu akan melakukannya dengan baik. Berjuang! - Seharusnya. Berjuang!
[Akhirnya, makan malam selesai!] Wow! Mengambil gambar!
Wow! Bom, ini begitu besar. Hal ini seperti ukuran wajah Anda.
- Jangan Anda berpikir bahwa adalah berlebihan sedikit? - Tidak, aku serius!
Dia berlebihan lagi!
Bom!
Soo Hyun, dia mengatakan ini seukuran wajahku. Omong kosong.
[nasi merah juga ternyata juga sudah matang!]
Apakah ada yang bisa saya bantu?
- Anda? - Haruskah saya mengambil nasi?
Saya pikir anda hanya duduk, itu sangat membantu.
Itu benar!
[Sambil melotot tiba-tiba.]
Kenapa kau selalu serius setiap kali Anda melihat saya?
Karena itu adalah... Anda berbicara.
Kenapa kau tiba-tiba begitu sopan?
- Aku tidak... oke. - Oke.
Seluruh keluarga telah berkumpul untuk makan malam
- Terima kasih untuk makanannya, Mama Shin. - Terima kasih untuk makanannya!
Menu makan malam untuk hari ini adalah
Nikmat kepiting raja kukus dan sup spesial kepiting biru Mama Shin
[Saya bertanya-tanya bagaimana rasa kepiting biru kukus ala Mama Shin?]
Ini benar-benar baik, Sung Woo!
[Tidak ada yang Mama Shin tidak bisa memasak.]
- Anda hanya menempatkan pasta kedelai di dalamnya? - Pasta kedelai dan pasta cabai merah.
[Mama Shin mengambil daging kepiting] Ayo keluar, keluar!
- Siapa yang ingin makan dulu? - Wow!
Chan Yeol, apakah Anda ingin makan dulu?
Chan Yeol! Karena comeback Anda, saya akan mundur.
- Oke. - Anda bertindak seperti seorang kakak Nana.
Chan Yeol! Karena Anda bekerja keras dalam mempersiapkan comeback Anda, makan yang banyak, oke
[Bagaimana rasanya?] Chan Yeol, bagaimana?
- Rasanya baik. - Rasanya yang enak?
[Semua orang terlalu sibuk makan, menggunakan tangan dan mulut mereka.]
Setiap orang mefokuskan pada kepiting.
Konsentrasi kepiting lengkap.
Satu itu baik-baik saja.
- Apakah So Ra? - Siapa itu?
- Se Ho! - Siapa itu?
Se Ho.
- Itu Se Ho. - Dia memiliki keberuntungan ketika datang ke makanan.
Tepat tinggal satu kepiting.
- Chan Yeol! - Ya?
Se Ho!
- Selamat datang kembali, Se Ho. - Hello, Sung Woo!
- Apakah Anda makan malam? - Tidak, belum. Apa dengan raja kepiting?
- Se Ho! - Se Ho!
Saya belum makan malam. Saya sangat lapar.
- Se Ho! - Apa yang terjadi?
[Mulai sekarang, proyek pasangan Park akan resmi dimulai!]
Tunggu, aku ingin mengatakan sesuatu kepada Anda.
- Mengapa? - Aku memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Target berikutnya adalah Nana
Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan?
- Aku? Aku mencuci piring. - Anda mencuci piring?
Ya, saya membersihkannya.
Yah... Aku punya sesuatu untuk dikatakan.
Anda tidak merasakan apa-apa?
- Anda tidak merasakan apa-apa? - Seperti apa?
Anda tidak merasakan apa-apa? Saya pikir saya membuatnya cukup jelas.
Aku merasa seperti dia tidak akan terjebak itu sama sekali.
Karena Nana juga merupakan idola dan penyanyi.
Dan dia tahu rumor dan peraturan dalam bisnis ini.
Jadi dia mungkin tahu bahwa penyanyi Park Bom pasti tidak berkencan dengan siapa pun.
Aku merasa seperti dia tidak akan percaya jika aku hanya mengatakan kepadanya bahwa aku punya pacar entah dari mana.
- Anda tidak tahu? - Bagaimana Anda membuat jelas?
Dengan ini dan hal-hal lain.
[Bagaimana dengan ponsel?]
[Menyentuh kaus kaki couple yang saat ini digunakan]
Ah, aku benar-benar frustrasi
Mengapa tidak bisa dia menyadari apa yang sedang terjadi
[Tidak terperangkap umpan sehingga dia praktis makan hati itu padanya.]
[Ah... jika dipikir-pikir...]
[Nana telah melihat segala sesuatu]
[Hanya tertarik bagaimana Nana bereaksi]
Apakah Anda punya pacar?
[Kena kau.]
Siapa yang Anda pikir adalah pacar saya?
Mengapa, mengapa, mengapa Anda merasa seperti itu?
Mengapa Anda merasa seperti itu? [Apakah seseorang yang saya kenal?]
Apa ini?
Ia menelepon lagi. Ya?
- Ya? - Dia harus ingin berbicara dengan Anda di telepon.
Apakah itu Min Woo?
[Shhh... itu adalah rahasia.]
- Jadi, Anda tahu itu? - Aku tidak tahu sama sekali.
Saya katakan bahwa aku punya sesuatu untuk mengatakan kepada Anda dalam hal itu.
Aku tidak tahu.
Saya memberitahu semua orang pada saat itu saat melalui Kakao Talk.
Unbelievable, untuk beneran?
- Saya katakan. - Aku pikir kau bercanda.
Tidak!
- Ah, benar-benar? - Anda berbohong.
Memang benar.
- Anda tidak merasakannya? - Rasa apa?
Bahwa kalian berdua saling menyukai?
- Saya tidak bisa mengatakan sama sekali. - Mengapa tidak?
Aku belum pernah melihat kalian berdua bersama-sama.
Saya memberitahu Anda itu adalah nyata!
Saya tidak berpikir begitu. Dari apa yang saya lihat, saya tidak berpikir itu benar.
- Mengapa tidak? - Anda berbaring sekarang.
Mengapa?
Apa yang Anda lihat untuk membuat Anda berpikir bahwa saya berbohong?
Ini hanya kebohongan.
Mengapa? Apa yang Anda lihat?
Ini tidak masuk akal.
[Panggilan datang pada waktu yang tepat.]
[Bagaimana dia tahu untuk memanggil pada waktu yang tepat?]
[Min Woo menguping pada waktu itu.]
[Anda membuat saya gugup Bom]
Apa yang Anda lihat untuk membuat Anda berpikir bahwa saya berbohong
[Saat mendengarkan percakapan mereka di luar ...]
= [Dia menghilang diam-diam ke tempat lain.] =
[Ah... membantu backup?]
[Bom, bukan aku menggemaskan?]
[Ini adalah Min Woo!]
Ini beneran.
Hello?
Hey, kita berkencan satu sama lain, kan?
Lihat?
Tunggu, saya akan menyerahkan kamu kepada Nana.
- Mengapa tiba-tiba? - Saya tidak tahu, dia tidak percaya padaku.
Dia menebak dengan benar terlebih dahulu.
Jadi, saya mengatakan yang sebenarnya dan dia terus memberitahu saya untuk berhenti berbohong.
- Apakah Anda dengan dia? - Dia tepat di sebelah saya.
Kami mendengarkan bersama-sama.
Jangan berbohong, Anda berdua. Kalian mencoba untuk membuat saya masuk perangkap umpan, kan?
Ya ampun, apa yang salah dengan Anda? Saya katakan itu adalah nyata!
Ya ampun, apa ini? Apa yang salah dengan Anda?
Hello?
Apakah Nana mencari tahu atau kau katakan padanya
Dia tahu itu dan saya mengatakan kepadanya.
Kemudian hanya mengatakan yang sebenarnya. Kami akan memberitahu semua orang hari ini, anyway
Kami hanya tidak tahu kapan harus mengatakan itu
Itu sebabnya aku menelepon sehingga kami bisa membahasnya
Ah, benar-benar? Oke.
Saya katakan! Kami akan memberitahu setiap orang individual, tapi kami merasa buruk!
Sejujurnya, saya tidak percaya tapi ketika aku melihat interaksi itu, saya mulai percaya sedikit.
Itu interaksi alami.
Hal ini karena...
Apakah Anda akan mengungkapkan ini pada program ini?
Saya akan mengungkapkan semuanya! Serius! Ini adalah masalah besar!
- Ini akan menjadi pengumuman resmi? - Ini adalah masalah besar.
Kenapa kau akan mengungkapkannya di sini?
Karena merupakan reality show. Ini bukan sembarang reality show.
- Aku tidak bisa membungkus pikiran saya sekitar ini sekarang. - Mengapa tidak?
- Anda adalah idola. - Jadi?
Tapi Anda akan mengungkapkan bahwa di acara ini?
- Mengapa tidak? - Bahwa Anda berada dalam suatu hubungan?
- Mengapa tidak? - Apakah ada sesuatu yang baik yang keluar dari itu?
Sepertinya kalian berada di tengah perencanaan sebuah proyek yang luar biasa.
Apa yang kau bicarakan? Apa Anda berarti itu adalah proyek yang luar biasa?
- Aku tahu kau. - Mengapa?
Anda bukan tipe orang dengan mudah berpacaran dengan seseorang seperti ini.
Sampai sekarang, Anda tidak dapat melihat bagaimana aku seperti di industri musik.
Sampai sekarang, saya belum berkencan dengan siapa pun di industri musik. Memang benar bahwa aku adalah diskrit.
Namun, orang-orang seperti itu jatuh cinta pada pandangan pertama. Anda hanya tidak tahu.
Jika ada, orang-orang seperti itu... apa yang kamu lihat?
Jika ada, orang-orang seperti yang bisa jatuh jungkir balik cinta.
[Apakah itu cukup untuk menjadi nyata?]
Dunia kita benar-benar cocok. Dunia kita.
Ia tidak waras.
Saya tidak berpikir Anda berada di pemikiran yang baik
saya tidak waras saya.
Saya tidak pernah berpikir bahwa Nana tidak akan percaya kita seperti itu.
Ini tidak masuk akal. Kapan mereka bertemu? Kapan mereka punya waktu untuk kencan?
Ini adalah dusta. Mereka berbohong tentang kencan satu sama lain.
Nana tidak akan percaya sama sekali dan ia bahkan membahas dengan Soo Hyun
- Apakah Anda tahu tentang Min Woo? - Tentang Bom dan Min Woo?
- Apakah mereka pacaran? - Anda mendengar tentang hal itu?
- Apakah mereka pacaran? - Itulah apa yang mereka katakan.
Aku tidak pernah percaya mereka sama sekali. Saya pikir itu tidak masuk akal.
Benar, benar. Tapi, saya terus bertanya Min Woo.
Dia menghindari untuk merespon sehingga tampaknya seperti mereka benar-benar berkencan.
Apakah ini masuk akal? Apakah Anda pikir ini masuk akal?
Terus terang, saya masih tidak bisa percaya. Ini setengah dan setengah bagi saya.
Kurasa aku hanya harus percaya.
Beberapa saat lalu, Min Woo dan aku pergi bersama-sama untuk membeli kue untuk Kang Joon.
Ia mendapatkan kue kering untuk Bom saja. Kue kering untuk Bom sarapan.
Dia menelepon Bom untuk menanyakan apa yang dia inginkan dan aku berkata 'Bagaimana Ga Yeon dan Nana? "
Kami melakukan membeli beberapa untuk semua orang, tapi ia membeli kue khusus yang Bom inginkan.
Itulah apa yang dia lakukan.
Saya pikir mereka berdua saling menyukai.
Jika dua orang saling jatuh cinta segera... Saya kira itu bisa terjadi.
Itu menarik. Aku tidak bisa melakukannya. Saya tidak berpikir saya bisa melakukannya.
[Nana:. Dalam proses terkena umpan]
Target berikutnya adalah Kang Joon
Bagaimana menurut Anda Kang Joon akan bereaksi! ?
Dia mungkin ragu pada awalnya, tapi saya pikir Kang Joon akan percaya padaku
jika saya katakan padanya sambil menatap langsung matanya.
- Kang Joon. - Ya?
[Aktor Park perlahan menempatkan aktingnya menjadi aktif].
- Apa yang salah? - Siapa yang menurut Anda sesuai untuk saya yang terbaik di sini?
Seorang wanita?
[Lalu kau pikir itu akan menjadi seorang pria...?]
- Saya dengan tulus meminta Anda. - Untuk nyata?
Hanya berpura-pura bahwa tidak ada kamera dan memberi saya jawaban yang tulus.
[Wanita yang cocok untuk anda yang terbaik?]
- Saya pikir Soo Hyun cocok untuk anda yang terbaik. - Ah, benar-benar?
- Mengapa? - Bagaimana dengan Bom?
Bom? Bom pilihan selanjutnya.
- Ini harus Bom. - Apa?
Apa yang Anda pikirkan?
Saya pikir kalian terlihat baik bersama-sama, tapi...
obyektif, saya pikir Soo Hyun cocok untuk anda yang terbaik.
Apakah itu Bom?
Apakah kamu menyukai Bom?
Saya merasa seperti kita klik baik secara pemikiran.
Kebaikan, Min Woo!
Ya?
[Ta-da]
- Hey, Bom. Hello. - Anda berada di sini.
[Apakah dia datang untuk memeriksa konfirmasi Kang Joon?]
Bom dan saya sudah setuju untuk saling berkencan.
Untuk nyata?
Apakah Anda tidak melihat pesan teks pada waktu itu?
- Itu bukan lelucon? - Itu nyata.
Itu nyata?
Tapi kami tidak mengirim teks lebih karena mungkin terlihat kita bermain-main.
Sekarang, kita sudah memiberitahu Chan Yeol dan Nana.
Kami pikir ini akan menjadi canggung jika kita memberitahu semua orang sekaligus.
Jadi, bahkan jika kita memiliki cincin ini, tidak ada yang telah melihat ini.
Tidak ada yang menyadarinya.
Jadi kami berharap semua orang akan pemberitahuan dan mencari tahu sendiri.
- Apakah Anda menunjukkan padanya ponsel Anda? - Aku?
Saya tidak berpikir siapa pun percaya kita. Kami hanya ingin memamerkan sedikit.
- Tapi tidak ada yang melihat. - Kebaikan.
Jangan Anda pikir ini akan menimbulkan keributan?
Saya pikir itu akan.
Itu benar-benar akan menyebabkan kegemparan.
Aku harus pergi ke ruang Nana dan pastikan dia mengerti.
Jadi, bukannya mengatakan semua orang sekaligus dan memiliki mereka berteriak pada kami...
[Merayakan sendirian untuk keberhasilan misi]
Ini sedikt canggung untuk mengumumkan ketika semua orang berkumpul.
Mereka bisa seperti 'Woah' dan menemukannya.
'Bom, apa ini? Tunggu, itu adalah sama dengan Min Woo. '
Kemudian dapat Anda lakukan ketika semua orang berkumpul bersama-sama?
Tentu, saya akan melakukannya. Hal ini akan mengguncang semenanjung Korea.
:
[Pasangan Park berusaha terus memperdalam proyek pada malam ini] [Seo Kang Joon. Telah terkena umpan]
[Orang-orang telah berkumpul di ruang tamu di lantai 2.]
Hey, Kang Joon. Saya memiliki sesuatu untuk dingatakan ke Se Ho dan Sung Woo. Aku akan segera kembali.
Apa? Jadi, Sung Woo dan Se Ho target kali ini
Mari kita bicara di kamar Se Ho.
[Patuh mengikuti tanpa kecurigaan.]
Apa itu yang Anda ingin katakan? Silakan duduk.
Aku punya sesuatu untuk mengatakan kepada kalian.
Ingat ketika saya mengatakan semua orang dalam group chat, saya berkencan dengan Bom.
Jadi, hari ini... saya akan memberitahu semua orang.
Tentang apa?
Semua gadis tahu tentang hal itu sekarang.
Anda dan Sung Woo adalah orang-orang terakhir yang tahu.
Kami belum mengatakan apa-apa sehingga kami bisa memberitahu Anda hari ini.
[Tunggu hanya sejenak di sini!]
[Saat ini, ada 8 orang terlibat dalam proyek pasangan Park.]
Tapi yang menarik adalah, reaksi antara laki-laki dan gadis-gadis itu sangat berbeda
[Untuk kalian...]
- Apakah kalian berdua berkencan? - Kami setuju secara perlahan untuk mengenal satu sama lain.
Itu adalah sesuatu untuk merayakan.
Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.
[Akhir?]
[Di sisi lain, untuk anak-anak...]
Ketika aku berada di sini, ia adalah orang yang berbicara kepada saya yang paling.
Tapi sejak itu telah diumumkan, dia tidak berbicara kepada saya sama sekali.
- Aku juga. - Benar?
Min Woo adalah yang paling lucu.
Min Woo telah berubah sedikit. Saya pikir dia berubah sedikit.
Mengapa adalah Anda orang yang begitu rahasia?
- Saya sangat ingin tahu. - Aku juga.
Min Woo begitu terfokus pada Bom bahwa kita tidak...
Seperti saya katakan sebelumnya, jika Anda memiliki pacar...
keluarga orang itu atau orang di sekelilingnya mendapatkan takut.
[Ada dua jenis orang yang tinggal di rumah ini.]
Jenis cincin apa itu? Sangat unik. Biarkan aku lihat.
Ini unik.
[Se Ho masih tidak tahu identitas sebenarnya dari cincin.]
Benar. Aku melihat cincin itu beberapa saat yang lalu.
- Apa? - Siapa yang memberi Anda cincin?
- Biarkan aku lihat. - Aku tahu siapa itu. Aku melihatnya.
Benarkah? Cincin itu bukan hanya milikmu?
- Ya. - Apakah seseorang memberikannya kepada Anda?
- Siapa itu? - Itu Bom, itu adalah Bom.
Dia terus menyentuhnya di dalam mobil.
Dia tidak menunjukkan kepada saya kukunya, dia terus menyentuh cincinnya.
[Benar. Itulah mengapa Anda terus menyentuhnya]
Bagaimana tentang memesan beberapa pizza sebagai cara untuk merayakan Selamat pada kita?
Pizza!
- Kedengarannya bagus. - Ada pizza?
Tidak, kita akan memesan pizza.
Kita akan memesannya?
Sung Woo mengatakan ia akan membelinya mengucapkan selamat kepada hubungan kami.
[Ini semakin besar dan besar.]
Hello?
Tolong beri kami berbagai rasa untuk orang yang paling populer.
Bermainlah gitar untuk kita Chan Yeol.
Bagaimana dengan 'Selamat? "
Bom.
Apa yang kamu lakukan?
[Ucapan selamat pizza dan kinerja ucapan selamat!]
Selamat.
Saya merasa sedikit sadar diri. Jadi jangan...
- Maaf? - Rapopo.
- Bagaimana dengan Nana? - Apa yang Anda bawa kali ini cukup lezat?
- Ah, di sini? - Disini.
[Dalam waktu singkat,tempat duduk sebuah pasangan telah diatur.]
Apa itu?
[Bertindak canggung tanpa alasan.]
Dia harus sangat malu sekarang. Dia hanya melihat teleponnya.
Tidak, tidak, tidak. Seorang teman meminta saya untuk pergi ke Busan dengan dia dan aku berkata aku tidak bisa pergi.
- Rasanya sepi tanpa Dong Wook di sini. - Pizza di sini.
- Pizza datang? - Bawa itu.
Pizza yang Mama Shin pesan telah tiba
banyak perayaan hari ini
Jadi pesta kecil telah mulai
Untuk episode terakhir Kang Joon dan comeback Chan Yeol!
- Selamat! - Juga Bom dan Min Woo!
- Apakah kalian berdua benar-benar pacaran? - Ya.
- Dia mengatakan kepada kami di dalam ruangan Anda. - Untuk nyata?
Lihatlah cincin couple mereka.
Itulah sebabnya dia terus menyentuh cincinnya di dalam mobil sebelumnya.
- Ya ampun, itu cincin pasangan! - Itulah apa yang saya katakan.
- Aku melihatnya sebelumnya. - Saya satu-satunya yang hanya melihat itu?
Kami mencoba untuk membuatnya jelas, tetapi tidak ada yang melihat.
- Tidak, saya pikir cincin itu cukup. - Itu sebabnya saya bertanya tentang hal itu.
- Ya ampun. - Dan di awal
'Selamat atas episode terakhir! Selamat atas comeback Anda!
Untuk dua orang jatuh cinta. Selamat kepada Anda! '
[Pada puncak pesta perayaan...]
[Sebuah mobil berhenti di depan rumah pada saat itu.]
[Lee Dong Wook telah datang!]
[Menuju suara yang keras di lantai 2]
Satu, dua, tiga, empat! Selamat atas episode terakhir!
[Sekarang apa?] Apa ini?
- Wow! Dong Wook ada di sini! - Hello!
Apakah Anda sengaja berhenti karena saya? [Semua orang terkejut dengan Dong Wook masuk.]
[Namun, Bom dan Min Woo gugup tentang situasi ini.]
Pada saat itu saya benar-benar tidak tahu. Tiba-tiba ada sinar cahaya.
Apakah kamu menyukai Dong Wook
Dia menyebutkan sedikit bagaimana dia secara pribadi menyukainya.
- Kapan? Kapan? Anda... - Apakah aku salah?
Kemudian mari kita batalkan saja.
Apakah aku salah? Anda mengatakan ada sinar cahaya.
- Anda... - Orang biasanya tidak bersinar.
- Apakah Anda akan terus melakukan hal ini? - Oke, aku mengerti.
- Kami menelepon Anda. - Kami menelepon, tapi Anda tidak menjawab.
[Semua orang senang melihat Dong Wook, tapi...]
Selamat atas pintu masuk mengejutkan!
Aku mendengar nyanyian begitu aku masuk [Tidak mudah] [Nervous]
Apa yang kalian rayakan?
Kelahiran pasangan.
Kelahiran pasangan apa?
Kelahiran mereka! [Aku akan gila.]
Ya benar. Mereka belum cukup melihat untuk secara resmi berkencan.
Itu adalah omong kosong.
Bagaimana kau bisa di sini?
Aku datang dari Gangwondo.
- Waktu Anda sempurna. - Ini sempurna.
Anyway... apa yang kalian lakukan sekarang?
- Kami merayakan episode terakhir Kang Joon. - Benar.
Dan kita merayakan comeback Chan Yeol.
Dan Anda mungkin tidak tahu, tapi... Bom dan Min Woo secara resmi berpacaran.
Jadi, kita merayakan hubungan mereka juga.
- Untuk nyata? -Ya, Anda tidak percaya?
Aku tidak percaya itu. Aku tidak percaya sama sekali. Aku datang terlambat hari ini.
Jadi, saya pikir 'Ah, mereka semua mencoba untuk menipu saya.'
- Apakah ini sebuah kamera tersembunyi? - Itulah yang saya pikir, tapi itu tidak.
Mengapa Anda pikir itu adalah kamera tersembunyi setiap kali saya bicara?
- Saya benar-benar tajam, saya tidak bisa tertipu. - Ini adalah nyata.
Mereka benar-benar berkencan. Mereka berdua memiliki cincin yang cocok.
- Ya. - Ah, untuk nyata?
Mereka memiliki cincin yang cocok.
Mereka bahkan memiliki telepon seluler kasus yang sama.
[Tidak mungkin.]
[Sejak Dong Wook telah melihat cincin, akankah dia percaya sekarang?]
'Selamat kepada pasangan cinta' Termasuk Dong Wook kembali ke rumah.
Satu, dua, tiga, empat!
Selamat atas episode terakhir! Selamat atas comeback Anda!
Selamat kepada dua orang jatuh cinta!
Selamat untuk Anda!
- Welcome home Dong Wook! - Selamat datang kembali!
Lakukan itu, meniupnya! Tiup lilin!
- Lakukan itu. - Lakukan itu.
Karena kalian adalah pasangan, pergi ke depan dan tiup lilin.
- Aku memungutnya dengan baik. - Lilin-lilin akan meleleh. Cepat.
Satu, dua, tiga! [Apakah proyek pasangan Park sukses?]
[Ada sesuatu tidak benar.]
Target terakhir untuk proyek pasangan Park adalah Dong Wook
Apakah Anda pikir Dong Wook akan percaya kami
Tapi, itu sedikit kabur.
Cara Bom dan Min Woo bertindak... mereka bertindak sangat bagus sehingga rasanya seperti itu nyata?
Itu sangat cocok.
Mari kita makan!
- Mari kita makan! - Sung Woo membeli pizza.
- Terima kasih, Sung Woo. - Terima kasih, Sung Woo.
- Terima kasih! - Mari kita makan, mari kita makan!
Tapi ketika kalian berdua bertemu?
Kalian tidak punya waktu untuk bertemu.
- Ketika kalian berdua bertemu? - Maaf?
- Kapan kalian bertemu? - Ah...
Tolong beritahu mereka.
[Mencurigakan]
Ketika kalian berdua bertemu? Kapan kalian bertemu?
Kapan kita bertemu? Apa maksudmu?
- Ketika... - Kapan cinta Anda mulai?
[Tidak ada cara] Kami sudah mendengar bahwa sebelumnya.
- Kapan kalian bertemu secara pribadi? - Kami bertemu sekali.
Anda mengumumkannya ke program dan berkencan?
- Saya mendengar reality show ini berbeda. - Anda 2NE1!
Aku mendengar itu berbeda entah bagaimana.
[Tatapan tajam terjadi di matanya.]
Saya tidak bisa melihat Dong Wook! Saya tidak bisa berbicara dengannya.
Bicaralah padaku.
Sejujurnya, itu adalah kebenaran.
Tapi, kalian berdua bisa saja menempatkan orang pada cincin, tindakan
seperti Anda berkencan dan kita semua akan percaya.
[Para anggota goyah.]
Mengapa kita berpura-pura?
Kalian berdua berkencan untuk nyata?
- Kenapa kau tidak mengucapkan sepatah kata pun? - Aku tahu, kan?
Saya baik-baik saja dengan itu, tapi seperti yang Anda katakan, Bom telah berbicara sedikit tentang hal itu.
- Tentang apa? - Bagaimana mengatakannya.
Apakah kalian harus mengumumkannya atau tidak?
Saya baik-baik saja dengan itu, tapi Bom...
Jika ada sesuatu yang kita penasaran, bisa kami menanyakan ke kalian?
Ya.
- Benarkah? - Pergi ke depan dan bertanya.
Kemudian kalian berdua... jatuh cinta pada pandangan pertama?
- Ini bukan semacam perasaan. - Benarkah? Kapan mulai?
Itu hanya saya, Se Ho dan Bom pada saat itu.
Tapi Se Ho sedang tidur dan sementara kami berbicara pada waktu itu...
Kami sedang membicarakan kerja dan subjek emosional.
- Ada koneksi? - Ya.
Dia dan aku adalah sama.
- Kalian hanya jatuh cinta. - Tepat.
Jadi itu adalah bagaimana kita pertama kali jatuh cinta.
- Ah, sementara secara pribadi memanggil satu sama lain? - Ya.
- Apakah kalian berdua melihat satu sama lain di luar itu? - Sekali saja.
Oh, benar-benar?
- Pada waktu sibuk? - Apa yang kalian lakukan?
- Kami hanya berbicara. - Di sebuah kedai kopi?
Ya. [Anggota mulai percaya lagi]
- Ada perbedaan usia di antara kalian berdua. - Ya.
Apa panggilan Anda untuk satu sama lain?
panggilan sayang?
- Saya sebut Bomna nya. - Bomna?
Karena itu aneh jika memanggilnya 'Noona'?
- Dan Anda hanya memanggil Min Woo dengan namanya? - Ya.
- Anda memanggilnya apa? - Aku hanya memanggilnya dengan namanya.
- Hanya Min Woo? - Ya.
- Mereka cukup ulet. - Mereka ulet.
- Terutama, Min Woo. - Saya mulai sangat kebingungan.
Saya mencoba yang terbaik untuk mengarahkan Bom entah bagaimana caranya...
Tapi dia terus berbicara dengan Dong Wook sambil melihat ke matanya...
[Lihatlah mataku.]
- Halo? - Mereka memiliki pelindung ponsel yang sama, juga.
[Whew! Krisis dihindari]
Saya pikir kita terlalu khawatir. Mereka telah keluar sepanjang waktu.
Tapi, beberapa saat yang lalu... mereka juga memiliki pakaian yang sama pada saat makan malam.
- Benarkah? - Min Woo memakainya.
Dan Bom melilit baju di pinggangnya.
Aku akan gila.
- Itu apa yang melilit pinggang Anda? - Ya.
Dua orang telah mengamati dengan baik hari ini.
Itu begitu cantik.
[Mereka harus tahu berapa banyak kami berdua bekerja keras untuk berusaha.]
Kami pergi kesekitar dan benar-benar memamerkan bahwa kita adalah pasangan
= Tapi, mengapa kalian tidak bisa mengetahuinya . =
Lalu sudah berapa hari?
- Sudah berapa hari? - Delapan hari.
- Delapan hari? - Delapan hari?
Harusnya delapan hari.
Saya tidak tahu hal-hal yang sangat baik.
Kalian terlalu banyak bertanya.
Bicara tentang pesta kepiting kami. [Cepat dan berbicara tentang hal itu. Aku tidak di sini.]
Dong Wook masih curiga tentang hal itu.
[Orang itu cukup gigih]
Pada saat ini, kami memutuskan untuk menyelesaikan ini
- Mengapa Anda berdua pergi? - Biarkan mereka pergi sekarang.
Mereka mungkin ingin berpegangan tangan dan sendirian.
Tetapi jika itu adalah nyata, kita bisa mengucapkan selamat kepada mereka
Mereka baru memulai hubungan dengan satu sama lain < i>
[Apakah proyek pasangan Park hanya berakhir seperti ini?]
Anda harus sudah bilang sebelumnya!
- Saya pikir kita harus bicara. - Dong Wook tidak percaya kita.
- Dia tidak percaya itu. Dia tahu segalanya. - Tidak apa-apa.
Tidak Dia hanya tidak yakin tentang hal itu.
Dia mengatakan mereka tidak merasa tepat di menyembunyikannya sehingga mereka akan memberitahu
semua orang segera setelah mereka datang hari ini.
- Jika itu terjadi... - Benarkah?
Dia mengatakan berusaha menyembunyikan hubungan mereka sedikit memalukan.
Kemana Anda akan pergi?
Dia memiliki banyak keraguan.
Apakah itu masuk akal? Berapa hari bagi mereka untuk saling berkencan?
Tapi...
Aku akan percaya jika Anda dan Ga Yeon berkencan.
[Huh?]
Apa yang salah dengan Anda?
- Saya baru saja duduk di sini. - Lihat, lihat.
Dia sangat marah sekarang.
[Maaf... maaf...]
[Min Woo berjalan ke kamarnya saat ini.]
[Dia membawa keluar topi couple dari kamarnya.]
[Pertemuan strategi akhir untuk proyek pasangan park]
Pergilah terlebih dahulu.
Lalu... mari kita pakai bersama-sama. Mari kita pakai bersama-sama.
Aku akan mengatakan saya ingin secara pribadi memberikan hadiah dan sesudahnya...
Mari kita pergi dahulu. Setelah kami pergi ke lantai atas, saya makan kue?
Makan kue maka saya akan mengatakan bahwa ini hadiah saya kepada Anda.
Dan aku begitu aku menempatkan ini di kepala Anda mengatakan 'Mmm... kue favorit saya. "
Katakanlah apa pun yang Anda inginkan tergantung pada saat ini.
Kemudian pada saat itu aku akan berkata 'Sampai sekarang, ini semua telah bohong!'
Mari kita naik.
Kau tahu apa yang harus dilakukan, kan? Ketika saya mengatakan 'kue!'
Setelah Anda menerima topi dan kemudian Anda pergi dari sana.
[Akankah hal ini berjalan lancar tanpa hambatan?]
Kemudian Anda tidak melihat sesuatu aneh ketika Anda berada dengan mereka?
Aku tidak melihat apa-apa. Hari itu, aku...
Apa itu? Apa dengan topi sekarang?
Aku ingin memberikan ini kepada Bom di depan semua orang.
- Ini dijual di toko kompilasi. - Aku tahu itu.
Min Woo membeli kue ini terutama untuk Bom.
- Ah, benar-benar? - Ini adalah croissant.
Terima kasih.
Topi terlihat baik untuk Anda. Kau terlihat cantik.
Apa itu? Kenapa dia memberikan topinya entah dari mana?
- Kami berbicara cukup sedikit. - Tentang apa?
- Bagaimana kita harus... - Kenapa hanya kalian memakai topi?
Ini tidak penting. Hal ini hanya hadiah aku ingin memberinya.
Apa yang akan kita katakan hari ini adalah penting.
- Nana, mereka benar-benar berkencan. - Saya sangat curiga sekarang.
Mari kita mulai dari cara pertama. Saya tidak punya apa-apa untuk menghubungkan kita bersama-sama, kan?
Pada saat itu kami menghentikan percakapan kami ketika Anda datang dan aku pulang ke rumah.
Suasana saat itu bagus, tapi Se Ho ada disana saat itu? Dia menghentikan pembicaraan?
Kami sudah berbicara selama sekitar 30 sampai 40 menit.
- Dimana? - Di kamar saya.
- Hari itu? - Ya. Aku sedang tidur.
- Mengapa Anda selalu menelakukannya saat itu? - Aku menyesal.
- Alasan saya melakukan itu... - Percakapan kami hampir selesai.
Setelah itu, itu aku merasa seperti Min Woo ingin aku kembali ke kamarku, tapi...
Tapi kau tidak tahu. Anda tidak tahu apa yang mungkin terjadi antara seorang pria dan seorang wanita.
Pada saat itu, Anda dan saya berbicara tentang segala macam hal karena kita tidak bisa tertidur.
Itu benar. Kami berbicara sampai pagi.
Setelah kami mengumumkan di ruang mengobrol kelompok...
Setelah kami melakukan itu tiba-tiba... Aku bertanya-tanya apakah itu terlalu tiba-tiba.
Jadi, itu sebabnya kami dengan cepat meninggalkan ruangan. [Ini tidak akan bekerja.]
- Jadi... - Ini adalah kue favorit saya!
[Jenis situasi apa ini?]
Sampai sekarang, Semua ini adalah bohong!
Tapi, reaksi...
- Apa ini? - Itu bohong.
- Kalian berdua bohong tentang berkencan? - Ya.
Woah! Jenis reaksi apa ini
- Jika ini adalah bohong... - Lalu...
Apa yang salah dengan Anda?
Ini adalah salah satu hal jika itu orang lain, tetapi Anda berani menipu tertua di sini?
Rasanya sedikit kosong, tapi itu seperti kekosongan aneh.
Tangan saya hampir pergi... Saya minta maaf.
Saya merasa puas bahwa dua tidak berkencan satu sama lain.
Kemudian yang kedua benar-benar berkencan satu sama lain tetapi
mereka mencoba untuk menipu kita dengan berkata yang sebenarnya?
Apa ini?
- Tunggu. Anda mengatakan itu benar-benar sebuah lelucon? - Ya.
Bahkan jika itu tidak terjadi , hanya berkencan satu sama lain!
Hanya berkencan satu sama lain.
Atau bagaimana kontrak kencan?
- Yeah! - Hanya sementara Anda tinggal di rumah ini.
Bagaimana dengan Anda?
- Kau dan aku? - Aku bercanda.
Kalian memulai sandiwara ini untuk menipu kita, tapi perasaan apakah yang muncul antara kalian berdua?
- Apakah mereka pacaran? - Benar, benar!
- Itu... - Aku...
Jawab!
[Kita akan mengungkapkan apa terjadi di antara kalian berdua!]
Jangan tanya saya, tanya dia.
- Tolong beri kami jawaban. - Jenis situasi apa ini?
Kalian berdua benar-benar berkencan sama lain, bukan?
Itulah mengapa Anda bertindak seperti ini sehingga Anda bisa menyembunyikannya, kan?
Apa yang harus kita lakukan? Kami bertanya-tanya apa yang harus dilakukan, tapi...
Apa yang harus saya katakan?
Aku serius memikirkan mengatakan 'Ya, Anda benar' dan
Melanjutkan proyek rahasia sampai kesempatan berikutnya.
Jika tidak, kita bisa melakukan dengan cara lain, tapi
Bom tidak bisa mengatasi beban dan berkata 'Aku.... Ah!' kan?
- Saya lakukan. - Kalian berdua benar-benar berkencan satu sama lain, kan?
Itulah mengapa Anda bertindak seperti ini sehingga Anda bisa menyembunyikannya, kan?
Untuk Sejujurnya, saya suka Dong Wook!
Apa yang kamu lakukan?
Hey! Di mana Anda turun mencoba mencelupkan sendok Anda?
- Beraninya kau! - Ini adalah kebenaran!
Hey, kau bilang kau menyukai Lee Dong Kook?
Dan Anda menelepon saya mengatakan selada untuk yang terakhir kali.
Beraninya kau mencoba untuk datang ke saya sekarang!
Kebetulan, apakah ada orang yang menyukaiku?
Aku terus bergetar ketika Kamu menunjukkan sifat kamu yang semacam ini.
[Dan itu adalah bagaimana situasi berakhir.]
Ini adalah proyek rahasia untuk yakin.
Sambil mempersiapkan rencana, saya pikir beberapa rasa sayang telah kami buat, tapi...
melihat bagaimana dia mundur segera, Bomna sangat...
Aku mengasihi Engkau ! Apa yang salah dengan Anda?
Masih sebagai manusia, tidak benar dari saya untuk menjaga Anda lebih?
- Tentu saja! Kau keren! - Benar?
- Ini adalah Park Bom! - Anda sangat bermartabat!
[Namun, hanya dalam beberapa saat...]
Apakah saya terlihat mudah untuk Anda?
[Balasan dari yang kalah telah dimulai.]
- Ya ampun! - Hey, hey, hey!
[Mata untuk mata! Gigi ganti gigi]
[Bagaimana serangan balik diakhir prediksi]
Ga Yeon keluar dengan wajahnya bengkaknya
[Apa manajemen perawatan kulit Ga Yeon sebelum tidur?]
[Satu semprotan kabut.]
[Semprotan kabut lagi.]
Perawatan kulit Ga Yeon sangat sederhana
[Ketika dia bekerja di luar dengan setelan training nya...]
[Dia memiliki penampilan seorang pejuang tangguh, tapi...]
[Jika Anda mengenal saya, saya wanita muda berumur dua puluh tahun.]
[1. Memakai krim wajah setelah dua semprotan kabut]
[Apa ini]
[Tidak tertarik pada makeup orang lain]
[2. Semprotkan pada beberapa kabut sekali lagi]
[Setelah itu...]
Selesai.
[Manajemen perawatan kulit nya mengherankan, sangat sederhana.]
Ga Yeon
Apakah Anda memakai krim? Ya benar! Kantong bawah mata Anda terlihat masih gelap
[Malam semakin larut]
[Apakah makeup saya terlihat bagus?]
Ga Yeon, Anda harus meletakkan lotion seperti ini.
[So Ra, kuliah perawatan kulit dimulai.]
Bagaimana Anda melakukannya?
[Seperti ini, seperti ini]
Bagaimana Anda meletakkannya?
Aku? [Seperti ini]
saya melakukannya seperti ini.
- Benarkah? - Ya.
- Saya melakukannya seperti ini. - Seperti itu?
- Apa yang terjadi jika Anda melakukannya seperti itu? - Mataku aneh hari ini.
Kelopak mataku seperti...
Hal ini karena Anda lelah bukan karena Anda memiliki tubuh yang aneh.
Pergi ke depan dan bersiap-siap. Aku akan mampir nanti.
Saya pikir saya digigit oleh nyamuk. Mengapa saya merasa gatal?
[Haruskah saya berbagi item?] Mataku begitu...
sini. Coba ini.
Di sini Anda mulai.
- Apa itu? - Ini dapat mengangkatnya
Hanya... gosok seluruh wajah Anda sekaligus. Ya.
Dan tarik kantong di bawah mata ke atas. Seperti ini. Ya, ya.
Tidak baik untuk menggosok dengan cara seperti itu. Memang sangat sulit. Dengan lembut, seperti ini.
Dia mengusap dengan begitu keras bahwa disitu ada lekukan.
Apakah saya akan mendapatkan keriput?
Anda masih muda jadi tidak apa-apa.
Anda tidak akan mendapatkan keriput. Ini baik-baik saja karena Anda masih muda.
Cobalah beberapa produk lainnya. Bagaimana cream mask ini?
[Ga Yeon tidak tahu krim apa itu dan meletakkannya kembali!]
Aku akan memakai dahulu dan mencoba masker wajah ini.
- Saya akan menunggu dan melihat terlebih dahulu. - Benarkah?
- Apakah saya memakai terlalu banyak? - Tidak, itu tidak cukup.
Anda benar-benar harus memakainya banyak.
- Tidak perlu menggunakannya secara hemat. - Sepertinya krim segar.
- Apa, apa, apa? - Apa yang saya lakukan?
Kamu sangat lucu. Dia mengatakan sepertinya krim segar.
[Dia hanya mengoleskan krim pada wajah ,tapi begitu lucu.]
Dan ketika Anda meletakkan sesuatu seperti ini di.
Jangan dimasukkan ke dalam dekat dengan mata Anda, tetapi lebih jauh dari itu.
Setelah itu, gosok apa pun sisa menuju mata.
Karena jika Anda mulai dari mata, karena Anda masih
muda Anda tidak perlu khawatir tentang keriput.
Krim akan masuk ke mata Anda. Jadi, nanti matamu menjadi kabur.
Kau tahu apa itu, kan?
Ini menjadi kabur, huh? Mengapa krim ini berbau seperti mentimun?
[Mungkin itu semua karena rutinitas perawatan kulit So Ra...]
Saya pikir saya kecanduan Bom.
Dia mengambil cara saya bicara.
[Kulitku perlahan...]
[Ya ampun]
[Indahnya perubahan penampilan Song Ga Yeon!]
[Semua orang, aku lucu?]
Kulitku telah benar-benar menjadi ketat, So Ra.
- Aku tidak bisa memberitahu kalian metode rahasia ini. - Mengapa, mengapa?
- Saya ingin tahu metode rahasia. - Aku juga.
Metode tentang bagaimana untuk tidak menjadi tua?
Tutup mata Anda.
Anda akan membuat wajah Anda dengan bermeditasi.
Dengan meditasi.
Saya akan menggambar wajah saya dengan melakukan hal itu?
Anda akan menggambar wajah yang Anda inginkan.
- Itu semua? - Tutup mata Anda selama sekitar lima menit.
Jika Anda membayangkan wajah itu setiap hari, benar-benar menjadi wajah Anda.
Untuk nyata? Untuk beberapa alasan aku merasa seperti itu benar-benar akan bekerja.
[Dia pribadi membuat melodi dan lirik!]
[Seketika datang dengan melodi.]
Apakah itu baik-baik saja jika itu terus diulang?
Dan ada di belakangnya ditambahkan paduan suara.
Di depan...
'Apakah Anda ingat itu? Dalam hati Anda? Dalam hati saya? '
'Pada jalur ini lagi' seperti ini.
Setelah ritme berjalan melodi akan berubah.
- Kedengarannya baik-baik saja, Sung Woo. - Benar?
Dan dengan yang satu ini Anda bisa melakukan sesuatu seperti ini.
Oh, saya pikir itu cukup bagus.
Aku punya sekitar 20 lagu yang aku tulis.
Semua itu hanya chords, tapi ketika Sung Woo menambahkan melodi di atasnya.
- Aku merasa benar-benar hebat. - Itu bagus.
Pada awalnya, anak-anak berusaha mencoba untuk membuat lagu yang sangat sulit.
Tapi mengejutkan, Chan Yeol membuat lagu sederhana yang mudah untuk didengarkan.
Saya bertanya-tanya apakah aku bisa menyempurnakan melodi itu.
[Di sisi lain, apa yang Soo Hyun dan Nana lakukan?]
[Apa yang mereka lakukan lagi di depan kamera?]
Room cafe? Kita harus menyebutnya apa?
Room cafe.
Selamat datang ke room kafe?
Aku akan mengatakan, selamat datang di room kafe.
Mulai!
Selamat Datang di Room cafe Soo Hyun dan Nana!
Lagu apa ini?
[Perlahan bersiap-siap untuk menari.]
[Dalam 30 detik silakan berharap karena gadis-gadis ini akan menampilkan seseuatu yang sama sekali berbeda.]
[Suara apa ini?]
Ruangan sebelah memiliki bola disco?
Saya tidak tahu lagu ini sangat baik, tapi kenapa aku merasa seperti yang saya lakukan?
[Lahir pada tahun 1991, Nana tidak tahu lagu ini bagus.]
[Namun...]
[Lahir pada tahun 1981, Soo Hyun memiliki koreografi sempurna!]
- Tidak ada handuk sama sekali. - Pergilah ke ruang serbaguna.
Tunggu.
[Kemana Soo Hyun berjalan?]
[Mengambil mikrofon.]
[Sudah punya gitar] Mari kita mulai!
[Lupa pikiran mereka antara musik dan malam.]
Aku lelah.
[Apa yang mereka lakukan?]
Kemarilah!
[Ayo!]
Tidak, tidak, tidak!
[Whew... Mereka menakutkan...]
Mereka pasti melakukan sesuatu lagi.
[Tempat ini penuh dengan rasa optimis dan kehidupan.]
Bom, datang ke sini! Mari kita menari, mari kita menari!
[Special tamu di room cafe: Park Bom!]
[Keterampilan menari Bom perlahan-lahan keluar.]
Bom, Bom! Tunggu, dimana pembersih busa?
Aku akan segera kembali.
[Dia bahkan meninggalkan dengan penuh gaya.]
Pinjamkan aku pembersih busa Anda. Apakah Anda memilikinya?
Semua orang tahu lagu ini dengan sangat baik.
Kami akan mulai sekarang. Musik... oh, isyarat!
Bagaimana Anda menggunakan ini? Hey, hey, hey! "Ini dimainkan untuk Anda! '
Tamu hari ini adalah Park Bom!
Satu! Dua! Satu, dua, tiga, empat!
[Tenaga isi ulang Nana sudah penuh!]
[Mari kita bermain!]
[Bom bergabung dengan gila di kamar nomor tiga]
[Bahkan membiarkan rambutnya turun.]
[stamina mereka menakjubkan.]
[Pesta gila yang belum juga usai]
[Sudah saatnya 2NE1 Park Bom!]
[Oh Yeah!]
Apakah ada sesuatu untuk lakukan?
Sebelum kita pergi tidur. Haruskah kita melakukan konfrontasi?
sebuah pertunjukkan? Pertunjukkan apa?
- Memuji satu sama lain. - Memuji satu sama lain?
Hal tentang memuji, tetapi Anda harus mengatakan "Tentu saja."
'Tentu saja'? Oke.
Orang yang tidak bisa menerimanya...
Tentu saja! Tapi bagaiman jika Anda tidak bisa menerima?
Mari kita lakukan ini. Orang yang tersenyum akan kalah dalam permainan.
- Orang yang tersenyum akan kalah dalam permainan. - Anda pasti tesenyum. Jika Anda tersenyum Anda kalah.
Oke, kita harus memuji satu lain. Itu harus membuat tersenyum.
Kau tahu kau sangat tinggi, kan?
- Haruskah kita mulai? - Ya. Aku sudah mulai.
- Ini dimulai? - Kau tahu jika kau tinggi, kan? Saya sangat iri.
'Tentu saja.'
Apakah Anda serius akan pergi berkeliling dengan wajah jorok seperti ini?
- Huh? - Apa ini?
- Ada sesuatu seluruh wajah Anda? - Apa itu?
Anda memiliki wajah yang tampan.
- Apakah Anda tahu itu? - 'Tentu saja'
Tidak buruk.
Mengapa Anda memiliki rumput (Pul) di seluruh wajah Anda?
Indah (Beauti-pul).
Ketika saya melihat Anda untuk sementara waktu...
Anda tahu rasanya seperti aku akan jatuh cinta kepada Anda, kan?
'Tentu saja.'
Kau tahu aku sudah jatuh cinta padamu, kan?
Kau tahu aku sudah jatuh cinta padamu, kan
[Anda tidak bisa tersenyum...]
[Tidak bisa bertahan untuk tidak tersenyum lagi. ]
Aku seharusnya tidak datang ke ruangan ini!
[Sepertinya pesta dansa tidak akan berakhir dalam waktu dekat.]
Aku akan pergi sekarang. Bye bye!
Bekerja keraslah!
Ayo cepat dan lari!
[Sementara itu, apa yang Dong Wook dan Se Ho lakukan?]
Dong Wook dan Se Ho, apa yang kalian lakukan
Saya bekerja !
[Pemantauan drama yang Dong Wook perankan.]
Orang-orang mengatakan bahwa akting ini adalah yang terbaik.
- Hey, Kang Joon. - Hei, Kang Joon.
- Aku datang untuk mengunjungi. - Waktu yang tepat.
Lihatlah ini.
[Entah bagaimana kamar nomor 4 sekarang dipenuhi dengan aktor laki-laki.]
Oke.
Mari kita bangun dan melakukan ini dengan benar.
Anda bukan anakku!
Akui saja!
Ibuku dan aku dibuang seperti sampah karena keberhasilan Anda! Akui saja!
Jika Anda memberitahu saya untuk beracting, aku bisa melakukannya segera.
Jika Anda menyuruh saya untuk beracting maka saya bisa melakukannya segera.
- Anda sakit. - Maaf?
Anda sedang jatuh cinta
Anda sedih
Anda terganggu
[Seberapa baik keterampilan Se Ho berakting?]
- Jangan tersenyum. - Jangan tersenyum, jangan tersenyum. Kita harus fokus.
Apakah Anda baik-baik saja?
Tunggu! Diam, diam.
- Saya harus fokus, Anda membuat saya kehilangan fokus saya. - Kapan aku menghilangkan fokus Anda?
[Menunggu dewa akting turun kepadanya.]
Akui saja!
Ibuku dan aku dibuang seperti sampah karena keberhasilan Anda! Akui saja!
Anda habis merokok.
[Setelah menari intens...]
[Soo Hyun sedang cooling off di udara malam yang menyegarkan.]
Akuilah
Apa yang mereka lakukan?
[Lihat di sini.]
- Bagaimana? - Apa yang dia lakukan?
Apa itu? [Hello!]
Akui saja!
- Oke, jadi apa yang harus saya lakukan? - Akui saja.
- Akui saja? Akui saja. - Akui saja.
Karena kau, aku kehilangan ibuku seolah-olah dia adalah sampah...
Apa peran yang harus saya mainkan?
- Anda hanya tinggal di sini. - Tinggal di sini.
- Apakah ada adegan ciuman dalam hal ini? - Saya akan pergi.
Saya dapat berakting juga.
Hubungi emosi Anda.
Saya harus memukul diriku sendiri.
- Haruskah saya bantu? - Memukul saya, memukul saya.
Kenapa kau ingin emosi,harus melakukan seperti itu?
Apakah Anda siap?
Akui saja!
Ibuku. Martabat saya sendiri. Saya kehilangan itu semua karena Anda!
Bagaimana...
- Sial. - Mengapa kamu memukulku?
Suara anda terlalu keras. Cobalah untuk mengatur emosi lagi.
[Masuk ke emosi.]
Pikirkan saat ketika Anda dirugikan. Ketika Anda kehilangan pacar Anda.
[Pacar saya...]
Apakah Anda ingin makan dengan saya waktu berikutnya?
Tidak, terima kasih.
Kau tidak harus mengatakannya seperti itu.
- Jika saya datang dengan pacar saya... - Katakan gadis. Hanya seorang gadis.
- Anda seperti saya, kan? - Aku tidak.
[Mengingat kenangan.]
Akui saja!
Ibuku. Martabat saya sendiri. Semua karena kamu.
Mengapa? Apakah itu sakit?
- Mengapa kamu memukulku? - Hal ini dapat terjadi karena emosiku bergolak.
Hal ini tidak dalam script.
- Anda baik. - Baik, Se Ho.
Mereka mengatakan komedian adalah aktor yang baik.
Apa? Apa katamu?
Saya hanya akting.
Aku hampir mengambil obat untuk Anda.
[Hingar-bingar hari ini datang untuk ditutup.]
Mari kita lakukan ini.
Jika kita bersama-sama seperti ini...
saya terhibur.
Jika merasa kesepian...
atau jika aku lelah.
Saya memiliki banyak hal, seperti saat-saat itu.
- Apa yang kamu lakukan? - Berbicara.
Di antara semua teman sekamar ini...
terima kasih untuk membiarkan saya tinggal di sini dan bertemu teman-teman menyenangkan seperti Nana.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Jadi lain kali?
[Apa yang mereka katakan?]
Setelah kamera tersembunyi menyala, Aku tidak bisa membiarkan hal itu berlalu.
Kita perlu untuk melakukan serangan balik sehingga pelaku dapat merefleksikan tindakan mereka.
Itu adalah bagaimana kita mulai.
[Jebakan Kamera tersembunyi ]
Aku akan bertindak mabuk. Sung Woo, Anda berteriak padaku.
Jadilah benar-benar keras.
Lakukan dengan benar.
[Hanya Bom dan Nana yang tidak sadar.]
[Dong Wook berpartisipasi ke dalam rencana tersebut.]
Sebuah gurauan kamera tersembunyi.
Saya pikir kita harus melakukan ini dengan benar.
Ini bagaimana jebakan kamera tersembunyi dilakukan.
[Semua orang mengobrol santai.]
Saya tidak menggunakan itu karena kulit saya sensitif.
[Mereka masuk ke modus jebakan kamera tersembunyi.]
[Bertindak mabuk.]
Apakah ini cincin Anda?
Itu luar biasa.
Se Ho, mendapatkan pegangan.
Apakah Anda membutuhkan secangkir kopi?
Kami akan bermain game, bangun.
Se Ho, kau mabuk?
Pecundang.
Jangan memanggil orang yang lebih tua dari Anda seperti itu.
Saya minta maaf.
Apa yang salah dengan Anda?
Kemarin Se Ho minum banyak juga.
Mengapa dia terus berbicara?
- Tidak dia hanya mengatakan... - Dia terus berbicara.
[Berpura-pura di sisi Se Ho.]
Itu kan.
Atmosfer terus menjadi aneh.
Apa yang saya lakukan?
- Mengapa Anda berbicara padanya seperti itu? - Tidak, aku tidak berbicara dengannya.
[Tunggu Dong Wook]
- Tapi Anda katakan... - Apakah saya melakukan kesalahan?
- Apakah Anda mencoba untuk bertarung dengan saya? - Tidak, Tapi apakah saya melakukan sesuatu yang salah?
[Chan Yeol tiba-tiba tertawa.]
Saya sangat terkesan dengan Dong Wook dan akting Se Ho.
Aku hampir percaya untuk itu.
Apa yang terjadi?
Apa yang saya lakukan?
Apa kau tidak mendengar apa yang saya katakan?
Baik, itu adalah salahku. Maaf.
Anda meremehkan saya.
Jangan seperti ini.
Apakah Anda tertawa?
Se Ho, jangan lakukan ini.
Apakah saya terlihat mudah untuk Anda?
[Situasi memanas.]
Apakah saya terlihat bodoh bagi Anda?
- Aku akan melakukan apapun yang Anda inginkan. - Karena aku baik, apa aku terlihat bodoh bagi Anda?
Apakah itu yang Anda pikirkan?
[Aku harus ikutan juga akhirnya.]
Hey!
Mengapa kau begitu keras?
[Apa yang harus aku lakukan?]
Jangan lakukan ini. Tenang.
Apa yang salah?
Aku tidak melakukan apa-apa.
Tidak, lupakan saja.
[Para aktor tampil all out .]
Hey, hey, hey.
- Apa yang kamu lakukan? - Lepaskan.
[Ini tidak nyata, bukan?]
Bagaimana Anda bertindak bahwa cara untuk Soo Hyun juga?
- Whoa! - Hey, hey, hey.
[Apa yang terjadi?]
Semua orang datang ke sini. Cepat.
Semua orang datang ke sini sekarang!
Duduklah.
Kenapa kau memanggilnya pecundang?
[keberhasilan jebakan kamera tersembunyi!]
[Apa ini?]
[Seperti suasana yang meriah?]
[Bom mulai menangis.]
Aku merasa benar-benar tertipu. benar-benar tertipu.
Aku bilang Se Ho untuk tenang, mengatakan bahwa yang dia lakukan salah.
Itu benar-benar...
Siapa yang memulai lelucon itu?
Se Ho yang mulai?
Apakah itu berhasil?
Dia benar-benar buruk.
Ini benar-benar...
[Bahkan Na Na terkena jebakan.]
- Maaf Nana. Kami mohon maaf. - Maaf tentang itu.
- Mengapa? Mengapa? - Apakah kamu menangis?
Se Ho selalu gembira dan positif di sekitar kita.
Saya pikir mungkin dia akan melalui waktu yang sulit.
Semua orang menjadi begitu keras dengan dia.
- Jadi karena itu... - Jadi Anda menangis karena Se Ho?
Ya.
- Apa? Aku serius. - Anda tidak terkejut? Itu Se Ho?
Aku menangis karena Se Ho.
[Hari yang sibuk datang untuk ditutup.]
- Kami menyesuaikan dengan baik. - Saya tidak berpikir itu akan menjadi seperti ini.
- Aku tahu itu akan menjadi seperti ini. - Benarkah?
Kami selalu berjuang ketika kita bertemu.
- Oh benar-benar... - Kalian berdua!
Apakah kalian berdua bertemu di luar film?
Kami bertemu melalui Roommate.
- Di luar syuting. - Keluar dari itu?
- Kami pernah bertemu. - Kami pernah.
Tanpa kamera? Hanya pernah?
Kami pernah.
Terima kasih.
Dia berpikir sesuatu yang aneh.
Saya pikir mereka akan NS melakukan sesuatu dengan hal ini.
Teks oleh DramaFever Diterjemahkan oleh Koruma (KolegaRunningMan)
[Nana dan pria Lucu]
Bantu kami Kang Dash Man.
Ayo keluar, Kang Dash Man!
Apa ini? Apakah ini terlihat keren bagi Anda?
Ini terlihat keren bagi Anda?
Siapa kau? Kang Joon? Menari bersama-sama!
[Aku butuh Bantuan Kekuatan sihir Nanna.]
Apakah saya kalah?
Suara apa itu? sangat berisik?
- Apakah Anda mencium bau sesuatu yang terbakar? - Apakah ada sesuatu yang meledak?
[Ayo! Kang Dash Man]
Ceria. Jadi baik.
Kang Joon!
Saya sangat mabuk saya kehilangan pikiran saya.
Bantu saya Kang Dash Man!
- Dapatkah Anda membantu kami menemukan Kang Joon? - Bantuan Kang Dash Man!
Mari kita mulai.